Kate Smith — River Stay Way From My Door songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Stay Way From My Door" van Kate Smith.

Songteksten

You keep goin' your way, I’ll keep goin' my way
River, stay 'way from the door
I just got a cabin, you don’t need my cabin
River, stay 'way from the door
Don’t come up any higher, I’m so all alone
Leave the bed and the fire, that is all I own
I ain’t breakin' your heart
Don’t start breakin' my heart
River, stay 'way from the door
I’ll keep goin' my way, you keep rollin' your way
River, stay 'way from the door
I just got me a cabin, you’ll never need that cabin
River, stay 'way from the door
Don’t you come up any higher, I’m so all alone
Leave the bed and the fire and you can have that phone
I ain’t breakin' your heart, don’t you start breakin' my heart
River, stay 'way from the door
Stay 'way, get 'way, roll 'way, stay 'way
You dirty, old, muddy river, you
River, stay 'way from the door

Songtekstvertaling

Jij gaat jouw kant op, Ik ga mijn kant op.
River, blijf uit de buurt van de deur.
Ik heb net een hut, je hebt mijn hut niet nodig.
River, blijf uit de buurt van de deur.
Kom niet hoger, Ik ben zo alleen.
Verlaat het bed en het vuur, dat is alles wat ik bezit
Ik breek je hart niet.
Begin niet mijn hart te breken.
River, blijf uit de buurt van de deur.
Ik blijf op mijn manier gaan, Jij blijft op jouw manier rollen.
River, blijf uit de buurt van de deur.
Ik heb net een hut voor je.
River, blijf uit de buurt van de deur.
Kom niet hoger, Ik ben helemaal alleen.
Verlaat het bed en het vuur en je mag die telefoon hebben.
Ik breek je hart niet, breek mijn hart niet
River, blijf uit de buurt van de deur.
Blijf waar je bent.
Jij vieze, oude, muddy rivier, jij
River, blijf uit de buurt van de deur.