Kate Ryan — Take Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Down" van Kate Ryan.
Songteksten
How many times did I say
I wouldn’t fall again
How many times did I say
That only fools in Little voices telling me That I should take my time
I just can’t get you off my mind
I’ve seen fatal attractions
I can’t make no predictions
I’m under no false illusions
But this feels so right
Questions… Waiting for answers
This time … Taking my chances
I’ve got … No more defences
Let love take me down
Feelings … Searching for reasons
Sunshine … All through the seasons
Let love take me down
(Just) when I think I’m in control
That’s when I start to fall
Who knows where this love can go There’s no crystal ball
I had my share of rejections
I see all in perfections
I can’t make no predictions
This feels so right
I’ve seen fatal attractions
I can’t make no predictions
I’m under no false illusions
But this feels so right
Songtekstvertaling
Hoe vaak heb ik gezegd
Ik zou nooit meer vallen.
Hoe vaak heb ik gezegd
Dat alleen dwazen in kleine stemmen zeggen dat ik mijn tijd moet nemen
Ik kan je niet uit mijn hoofd zetten.
Ik heb fatale attracties gezien.
Ik kan geen voorspellingen doen.
Ik maak me geen illusies.
Maar dit voelt zo goed.
Vragen ... wachten op antwoorden
Deze keer ... neem ik mijn kansen.
Ik heb geen verdediging meer.
Let love take me down
Gevoelens ... op zoek naar redenen
Zonneschijn ... door de seizoenen heen
Let love take me down
(Just) when I think I ' m in control
Dan begin ik te vallen.
Wie weet waar deze liefde heen kan gaan er is geen kristallen bol
Ik had mijn deel van afwijzingen
Ik zie alles in perfectie.
Ik kan geen voorspellingen doen.
Dit voelt zo goed.
Ik heb fatale attracties gezien.
Ik kan geen voorspellingen doen.
Ik maak me geen illusies.
Maar dit voelt zo goed.