Kate Ryan — Je Lance Un Appel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Lance Un Appel" van Kate Ryan.

Songteksten

Je plaide non coupable pour l’insolence
Que tu me reproches en cas d’urgence
Je plaide non coupable pour la distance
Qui s’installe quand je me fais violence
Apprends à me lire pour comprendre mes raisons
Notre avenir n’est plus qu’une douce illusion
Et je lance un appel
Pour sauver l’essentiel
Et je lance un appel
Pour sauver l’essentiel
Je plaide non coupable pour mes silences
C’est sans doute mon système de défense
Apprends à me dire ce qui te fait tant souffrir
A réagir pour attiser le désir
Et je lance un appel
Pour sauver l’essentiel
Et je lance un appel
Pour sauver l’essentiel
Je lance un appel
Pour un corps à corps sans duel
Je plaide coupable pour mon indulgence
Envers tous mes délits d’insouciance
Je plaide coupable pour mes errances
Et envers toi ma négligence
Et je lance un appel
Pour sauver l’essentiel
Et je lance un appel
Pour sauver l’essentiel

Songtekstvertaling

Ik pleit niet schuldig aan onbeschaamdheid.
Dat je mij de schuld geeft in geval van nood.
Ik pleit niet schuldig aan Afstand
Die zich settelt als ik mezelf mishandel.
Leer me te lezen om mijn redenen te begrijpen
Onze toekomst is niets anders dan een zoete illusie.
En ik ga bellen.
Om de essentie op te slaan
En ik ga bellen.
Om de essentie op te slaan
Ik pleit niet schuldig aan mijn zwijgen.
Dit is waarschijnlijk mijn verdedigingssysteem.
Leer me te vertellen waarom je zoveel lijdt.
Om te reageren op het verlangen
En ik ga bellen.
Om de essentie op te slaan
En ik ga bellen.
Om de essentie op te slaan
Ik ben aan het bellen.
Voor een melee zonder duel
Ik pleit schuldig aan mijn toegeeflijkheid.
Op al mijn overtredingen van onzorgvuldigheid
Ik pleit schuldig aan mijn wandelingen.
En voor jou mijn nalatigheid
En ik ga bellen.
Om de essentie op te slaan
En ik ga bellen.
Om de essentie op te slaan