Kate Ryan — Driving Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Driving Away" van Kate Ryan.
Songteksten
I’m on the highway alone.
Got my radio on.
My mind is drifting to each song
I can’t go back nonono
I’m moving on without you.
I don’t know where I’m going to
I’m driving far away from you
Doesn’t matter where to Until the morning comes in you
Until my tears are as cold as you
I’m driving away from you
I don’t know where I’m driving to
I’m driving away from you
And I’m here thinking about you
I took my keys and locked my heart
I let the distance drive us apart
If I didn’t left I still be here
On a OneWay Street going nowhere
Until the morning comes in you
Until my tears are as cold as you
I’m driving away from you
I don’t know where I’m driving to
I’m driving away from you
And I’m here thinking about you
A kind of dust is leaving
Until reaction I can’t believe it Too many exits of your lies
Too many secrets in your eyes
I’m driving away from you…
I’m driving away from you…
When the tears can come to you
And the feels of love to you
Until the morning comes to you
When the tears can come to you
And the feels of love to you
I’m driving away from you.
I don’t know where I’m driving to.
I’m driving away from you.
And I’m here thinking about you.
Songtekstvertaling
Ik ben alleen op de snelweg.
Ik heb mijn radio aan.
Mijn geest drijft naar elk lied
Ik kan niet terug.
Ik ga verder zonder jou.
Ik weet niet waar ik heen ga.
Ik rij ver weg van je.
Het maakt niet uit waarheen totdat de ochtend in je opkomt.
Totdat mijn tranen net zo koud zijn als jij.
Ik rij weg van jou.
Ik weet niet waar ik heen moet.
Ik rij weg van jou.
En ik denk hier aan jou.
Ik nam mijn sleutels en sloot mijn hart
Ik liet de afstand ons uit elkaar drijven
Als ik niet weg was, was ik er nog.
Op een OneWay Street die nergens heen gaat
Tot de ochtend in je opkomt
Totdat mijn tranen net zo koud zijn als jij.
Ik rij weg van jou.
Ik weet niet waar ik heen moet.
Ik rij weg van jou.
En ik denk hier aan jou.
Een soort stof verlaat
Ik kan niet geloven dat er te veel uitgangen zijn van jouw leugens.
Te veel geheimen in je ogen
Ik rij weg van jou.…
Ik rij weg van jou.…
Als de tranen naar je toe komen
En het gevoel van liefde voor jou
Tot de ochtend komt
Als de tranen naar je toe komen
En het gevoel van liefde voor jou
Ik rij weg van je.
Ik weet niet waar ik heen moet.
Ik rij weg van je.
En ik ben hier om aan je te denken.