Kate Miller-Heidke — Little Adam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Adam" van Kate Miller-Heidke.
Songteksten
Adam, Adam
Where you been hiding?
Adam, Adam
It’s time we had a talk
What’s going on in the room downstairs?
What you been playing with down there?
Adam, Adam
Things are getting strange
Adam, Adam
Who you been following?
Adam, Adam
Am I getting through?
Don’t you think you’ve reached the point of having enough?
Your very own mother starts coughing you up Adam, Adam
I thought you were smart
What you’re looking for is right before your eyes
But you’re too caught up to notice all of the signs
Hello, hello, are you listening?
Hello, hello, are you there?
You’ve tuned the voices out but now the symptoms are everywhere
You are, you are, you are part of this
I know you think you’re much more
You better think again
Because you’re one defenceless animal
Adam, Adam
I think you got a fever
Adam, Adam
You’re making no sense
All the pictures in the magazines have gone to your head
You’re chasing paper dolls to catch your tail instead
Adam, Adam
Are you ready to run?
What you started with to save yourself some time
Has got out of hand and made you out of your mind
Hello, hello, are you listening?
Hello, hello, are you there?
You’ve tuned the voices out but now the symptoms are everywhere
You are, you are, you are part of this
I know you think you’re much more
You better think again
Because you’re one defenceless animal
One defenceless animal
Run away, run away
Run away, run away
Little Adam, Adam
Run away, run away
Run away, run away
Little Adam, Adam
Hello, hello, are you listening?
Hello, hello, are you there?
You’ve tuned the voices out but now the symptoms are everywhere
You are, you are, you are part of this
I know you think you’re much more
You better think again
Because you’re one defenceless animal
Hello, hello, are you listening?
Hello, hello, are you there?
You’ve tuned the voices out but now the symptoms are everywhere
You are, you are, you are part of this
I know you think you’re much more
You better think again
Because you’re one defenceless animal
One defenceless animal
One defenceless animal
Songtekstvertaling
Adam, Adam
Waar heb je je verstopt?
Adam, Adam
Het is tijd voor een gesprek.
Wat is er aan de hand in de kamer beneden?
Waar heb je mee gespeeld?
Adam, Adam
Het wordt steeds vreemder.
Adam, Adam
Wie heb je gevolgd?
Adam, Adam
Kom ik erdoor?
Denk je niet dat je het punt bereikt hebt om genoeg te hebben?
Je eigen moeder begint je op te hoesten Adam, Adam
Ik dacht dat je slim was.
Wat je zoekt is vlak voor je ogen.
Maar je bent te ingehaald om alle tekenen te zien.
Hallo, Hallo, luister je?
Hallo, Hallo, ben je daar?
Je hebt de stemmen eruit gezet, maar nu zijn de symptomen overal.
Je bent, je bent, je bent hier deel van.
Ik weet dat je denkt dat je veel meer bent.
Denk nog maar eens na.
Omdat je een weerloos dier bent.
Adam, Adam
Ik denk dat je koorts hebt.
Adam, Adam
Je slaat nergens op.
Alle foto ' s in de tijdschriften zijn naar je hoofd gestegen.
Je jaagt op papieren poppen om je staart te vangen.
Adam, Adam
Ben je klaar om te vluchten?
Waar je mee begon om jezelf wat tijd te besparen.
Is uit de hand gelopen en heeft je gek gemaakt.
Hallo, Hallo, luister je?
Hallo, Hallo, ben je daar?
Je hebt de stemmen eruit gezet, maar nu zijn de symptomen overal.
Je bent, je bent, je bent hier deel van.
Ik weet dat je denkt dat je veel meer bent.
Denk nog maar eens na.
Omdat je een weerloos dier bent.
Een weerloos dier
Ren weg, ren weg
Ren weg, ren weg
Kleine Adam, Adam
Ren weg, ren weg
Ren weg, ren weg
Kleine Adam, Adam
Hallo, Hallo, luister je?
Hallo, Hallo, ben je daar?
Je hebt de stemmen eruit gezet, maar nu zijn de symptomen overal.
Je bent, je bent, je bent hier deel van.
Ik weet dat je denkt dat je veel meer bent.
Denk nog maar eens na.
Omdat je een weerloos dier bent.
Hallo, Hallo, luister je?
Hallo, Hallo, ben je daar?
Je hebt de stemmen eruit gezet, maar nu zijn de symptomen overal.
Je bent, je bent, je bent hier deel van.
Ik weet dat je denkt dat je veel meer bent.
Denk nog maar eens na.
Omdat je een weerloos dier bent.
Een weerloos dier
Een weerloos dier