Kate McGarrigle — Year of the Dragon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Year of the Dragon" van Kate McGarrigle.
Songteksten
Here comes the daddy
He’s gonna knock me off my feet
Here comes the daddy
He’s gonna knock us off our feet
Won’t have to push too hard with me
I’m at the time these days where I’m easy
I will take the plunge & I will fall
I’ll get up when I hit the floor
Falling down
Watching the world rise above my head
Sky opens & something somewhere
Becomes dead
Becomes dead
Something’s born
Natural or environmental
My freewheeling towards the emotional
I will not hoard my chips
I will put them all on the table
I will win them back
I know that I’m able
I was born in the Year of The Dragon
The one to prize
Where everything & everybody
Is on my side
I’ve got you on my side
Twenty one is a good age to be Forgiven your faults & praised
For the newness of one of your ideas
Some people hate me They say that I’m too free
But one day soon I’ll be just like them
And hate people just like me So let me be Ah…
Songtekstvertaling
Daar komt de papa.
Hij slaat me van M ' n voeten.
Daar komt de papa.
Hij slaat ons van onze voeten.
Je hoeft niet te hard te duwen met mij.
Ik ben op het moment dat ik makkelijk ben.
Ik zal de sprong wagen & Ik zal vallen
Ik sta op als ik op de grond lig.
Vallen
Kijken hoe de wereld boven mijn hoofd uitstijgt
Sky opent & somewhere
Wordt dood
Wordt dood
Er is iets geboren.
Natuurlijk of milieu
Mijn vrijwaring naar de emotionele
Ik zal mijn chips niet hamsteren.
Ik zal ze allemaal op tafel leggen.
Ik zal ze terugwinnen.
Ik weet dat ik in staat ben
Ik ben geboren in het jaar van de Draak
The one to prize
Waar alles en iedereen
Is on my side
Ik heb je aan mijn kant.
21 is een goede leeftijd om vergeven te worden je fouten & geprezen
Voor de nieuwheid van een van uw ideeën
Sommige mensen haten me. Ze zeggen dat ik te vrij ben.
Maar binnenkort ben ik net als zij.
En haat mensen zoals ik, dus laat me ... …