Kate Earl — Hero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hero" van Kate Earl.
Songteksten
Alicia stands behind me
Ties black ribbon in my hair
The sound of heavy boots
Slowly pounding up the stairs
The organ pours out slow and soothing
Old and rugged hymns
I long to find some comfort
But my sorrow won’t give in
This is the coldest winter
In a thousand freezing years
And if I started crying
I could never stop the tears
You don’t know what you’ve done
Not here to see the repercussions of your love
You don’t know what you’ve done
You’re not my hero anymore
Time is slowing down
Like a river clogged with mud
People gather round me
Some friends and others blood
The trumpeter starts playing taps
The soldiers fire their guns
The folding of the flag
Makes the tears come in a flood
You don’t know what you’ve done
Not here to see the repercussions of your love
You don’t know what you’ve done
You’re not my hero anymore
No one would say you were an easy man
No, you are hard and stubborn and vain
And I’m tired of being held back at arms length
Tired, tired
And something’s gotta change
You don’t know what you’ve done
I didn’t break, no, I’ve grown strong
You don’t know what you’ve done
You’re not my hero
You’re not my hero anymore
Anymore
Anymore
You’re not my hero anymore
Not here to face the consequences of your love
You’re not my hero anymore
Anymore
Anymore
Songtekstvertaling
Alicia staat achter me.
Dassen zwart lint in Mijn haar
Het geluid van zware laarzen
Langzaam de trap op bonken.
Het orgaan giet langzaam en rustgevend uit
Oude en ruige hymnen
Ik verlang naar wat troost.
Maar mijn verdriet zal niet toegeven
Dit is de koudste winter
In duizend ijskoude jaren
En als ik begon te huilen
Ik kon de tranen nooit stoppen.
Je weet niet wat je gedaan hebt.
Niet hier om de gevolgen van je liefde te zien.
Je weet niet wat je gedaan hebt.
Je bent mijn held niet meer.
De tijd vertraagt.
Als een rivier verstopt met modder
Mensen verzamelen zich om me heen.
Sommige vrienden en anderen bloed
De trompettist begint taps te spelen.
De soldaten vuren hun wapens af.
Het vouwen van de vlag
Laat de tranen komen in een vloed
Je weet niet wat je gedaan hebt.
Niet hier om de gevolgen van je liefde te zien.
Je weet niet wat je gedaan hebt.
Je bent mijn held niet meer.
Niemand zou zeggen dat je een makkelijke man bent.
Nee, je bent hard, koppig en ijdel.
En ik ben het zat om op afstand gehouden te worden.
Moe, moe
En er moet iets veranderen.
Je weet niet wat je gedaan hebt.
Ik ben sterk geworden.
Je weet niet wat je gedaan hebt.
Je bent mijn held niet.
Je bent mijn held niet meer.
Langer
Langer
Je bent mijn held niet meer.
Niet hier om de gevolgen van je liefde onder ogen te zien.
Je bent mijn held niet meer.
Langer
Langer