Kate Ceberano — Vision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision" van Kate Ceberano.
Songteksten
I only want to feel a part of something
I wanted to experience everything
I never dreamt it would take this far
But its too isolated, I’m stuck in here right now
Yes, I’ve been wrapt up in a vision
It feels so crowded in the sky
I’ve never dreamt of any competition
So many beautiful women with high expectations
it’s just like when we were at school
but far too complicated and less sophisticated
Yes, I’ve been wrapt up in a vision
It feels so crowded in the sky
I’m like a deer caught in the headlights
Where, where can I get off
Ohh Ohhh Yes, Yes you know that this was the only game that I have ever invented
Aahh and I won’t give it in stop change just give it up
I won’t give it in till I get all that I wanted ohh ohh
And now I feel so badly cast
in this film that’s playing way too fast
Playing way too fast, too fast, too fast for me
I’ve been wrapt up in a vision
It feels so crowded in the sky
I’m like a deer caught in the headlights
Where, where can I get off
Where can I get off
Where can I get off
FADING OUT
Oh where, I won’t give in, stop change give it up REPEAT AS FADES
Songtekstvertaling
Ik wil alleen maar een deel van iets voelen.
Ik wilde alles ervaren.
Ik had nooit gedacht dat het zo ver zou gaan.
Maar het is te geïsoleerd, ik zit hier nu vast.
Ja, Ik heb een visioen gehad.
Het voelt zo druk in de lucht
Ik heb nog nooit van concurrentie gedroomd.
Zoveel mooie vrouwen met hoge verwachtingen
net als op school.
maar veel te ingewikkeld en minder verfijnd
Ja, Ik heb een visioen gehad.
Het voelt zo druk in de lucht
Ik ben als een hert gevangen in de koplampen
Waar, Waar Kan ik uitstappen?
Dit was het enige spel dat ik ooit heb uitgevonden.
Aahhh en ik geven het niet in stop kleingeld geef het gewoon op
Ik geef het pas in als ik alles heb wat ik wilde.
En nu voel ik me zo slecht gecast
in deze film die veel te snel speelt
Veel te snel, te snel, te snel voor mij
Ik heb een visioen gehad.
Het voelt zo druk in de lucht
Ik ben als een hert gevangen in de koplampen
Waar, Waar Kan ik uitstappen?
Waar Kan ik uitstappen?
Waar Kan ik uitstappen?
VERVAGEN
Oh waar, ik zal niet toegeven, stop verandering geef het op herhaal het als vervaagt