Kate Bush — Wow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wow" van Kate Bush.
Songteksten
We’re all alone on the stage tonight.
We’ve been told we’re not afraid of you.
We know all our lines so well, uh-huh.
We’ve said them so many times:
Time and time again,
Line and line again.
Ooh, yeah, you’re amazing!
We think you’re incredible.
You say we’re fantastic,
But still we don’t head the bill.
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable!
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable!
When the actor reaches his death,
You know it’s not for real. He just holds his breath.
But he always dives too soon, too fast to save himself.
He’ll never make the screen.
He’ll never make the 'Sweeney',
Be that movie queen.
He’s too busy hitting the vaseline.
Ooh, yeah, you’re amazing!
We think you are really cool.
We’d give you a part, my love,
But you’d have to play the fool.
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable!
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Unbelievable!
We’re all alone on the stage tonight.
We’re all alone,
On the stage,
Tonight.
Songtekstvertaling
We zijn vanavond helemaal alleen op het podium.
Er is ons verteld dat we niet bang voor je zijn.
We kennen al onze tekst zo goed.
We hebben ze zo vaak gezegd.:
Keer op keer,
Lijn en lijn weer.
Ooh, ja, je bent geweldig!
We vinden je ongelooflijk.
Je zegt dat we fantastisch zijn.,
Maar toch betalen wij de rekening niet.
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Ongelooflijk.
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Ongelooflijk.
Wanneer de acteur zijn dood bereikt,
Je weet dat het niet echt is. Hij houdt gewoon zijn adem in.
Maar hij duikt altijd te snel, te snel om zichzelf te redden.
Hij haalt het scherm nooit.
Hij haalt de Sweeney nooit.,
Wees die filmkoningin.
Hij heeft het te druk met vaseline.
Ooh, ja, je bent geweldig!
We vinden je echt cool.
We zouden je een rol geven, mijn liefste.,
Maar je moet de dwaas spelen.
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Ongelooflijk.
Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Wow! Ongelooflijk.
We zijn vanavond helemaal alleen op het podium.
We zijn helemaal alleen.,
Op het podium,
Vanavond.