Kate Bush — Oh England My Lionheart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh England My Lionheart" van Kate Bush.
Songteksten
Oh England My Lionheart,
I’m in your garden fading fast in your arms
The soldiers soften, the war is over
The air-raid shelters are blooming clover,
Flapping umbrellas fill the lanes
My London Bridge in rain again
Oh England My Lionheart
Peter Pan steals the kids in Kensington Park
You read me Shakespeare on the Rolling Thames,
That old River Post that never, ever ends
Our Thumping hearts hold the Ravens in,
And keep the tower from tumbling
Oh England My Lionheart
I don’t want to go Oh England My Lionheart
Dropped from my Black Spitfire to my funeral barge,
Give me one kiss in the appleblossom,
Give me one wish and I’d be wassailing
In the orchard my English Rose,
Or with my shepherd who’ll bring me home
Songtekstvertaling
Oh Engeland Mijn Leeuwenhart,
Ik ben in je tuin aan het vervagen in je armen
De soldaten verzachten, de oorlog is voorbij.
De schuilkelders zijn bloeiend klavertje.,
Flapperende paraplu ' s vullen de rijstroken
Mijn London Bridge in rain again
Oh Engeland Mijn Leeuwenhart
Peter Pan steelt de kinderen in Kensington Park.
Je hebt Shakespeare gelezen over The Rolling Thames.,
Die oude River Post die nooit, nooit eindigt
Onze bonkende harten houden de Raven vast,
En zorg dat de toren niet valt.
Oh Engeland Mijn Leeuwenhart
Ik wil niet naar Engeland mijn Leeuwenhart
Van M 'N Black Spitfire naar m' n begrafenis gegooid.,
Geef me één kus in de applebloesem.,
Geef me één wens en ik ga ervandoor.
In de boomgaard mijn Engelse roos,
Of met mijn herder die me naar huis brengt