Katatonia — Sold Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sold Heart" van Katatonia.

Songteksten

When my heart stops
Will my wings unfold
Did you know that I had no one but you

When my eyes close
Will your blood turn older
Did you know that I had no one but you

In the snow veil
Where the ring of promise fell
In the cool white air
One stood abiding
When the road turns
Will my ghost find freedom
Did you know that I have nothing
So I

Sold my love
Forgot the vow
It feels like nothing comes to mind
I pull the weight
And sing
That there's a new cloud over my grave
Now I know
That it did kill me when I could not have you
Sold my heart

Songtekstvertaling

Als mijn hart stopt
Zullen mijn vleugels zich ontvouwen
Wist je dat ik alleen jou had?

Als mijn ogen sluiten
Zal je bloed ouder worden?
Wist je dat ik alleen jou had?

In de sneeuw sluier
Waar de ring van belofte viel
In de koele witte lucht
Eén stond te wachten.
Als de weg zich omdraait
Zal mijn geest vrijheid vinden
Wist je dat ik niets heb?
Dus Ik ...

Verkocht mijn liefde
Vergat de gelofte
Het voelt alsof er niets in me opkomt.
Ik trek het gewicht
En zingen
Dat er een nieuwe wolk boven mijn graf ligt.
Nu Weet ik het.
Dat het me doodde toen ik jou niet kon hebben.
Verkocht mijn hart