Katatonia — Rainroom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainroom" van Katatonia.

Songteksten

We saw it all pass by and you went by
And I can’t control anything
When you said that life can’t be what you want
And I really want everything
When I pray
When I believe
I saw it end long before it ended
Life itself turned pale and ended
I saw you cry out acres of your image
Life itself does not heal me
Like a slow scenery I’m losing all my faith
In lifeless motion you’re walking like you’re dead
Like a slow scenery I’m losing all my faith
In lifeless motion you’re walking like you’re dead
We saw it all pass by and you went by
And I can’t control anything
When you said that life can’t be what you want
And I really want everything

Songtekstvertaling

We zagen het allemaal voorbij gaan en jij ging langs
En ik heb nergens controle over.
Toen je zei dat het leven niet kan zijn wat je wilt
En Ik wil echt alles.
Als ik bid
Als ik geloof
Ik zag het eindigen lang voordat het eindigde.
Het leven zelf werd bleek en eindigde
Ik zag je uithuilen van je imago.
Het leven zelf geneest me niet.
Als een langzaam landschap verlies ik al mijn geloof
In levenloze beweging loop je alsof je dood bent.
Als een langzaam landschap verlies ik al mijn geloof
In levenloze beweging loop je alsof je dood bent.
We zagen het allemaal voorbij gaan en jij ging langs
En ik heb nergens controle over.
Toen je zei dat het leven niet kan zijn wat je wilt
En Ik wil echt alles.