Katana — Neverending World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neverending World" van Katana.
Songteksten
The world is always on the move
It is in constant motion
It will always seek improvement
With a fierce devotion
From the smallest of the small
To the greatest of the great
The world goes far beyond it all
Because that is its fate
Reach out with your senses
And stare into infinity
Know that this place is ever present
It’s a neverending world
It goes on and on and on
It’s a neverending world
Who-oow Who-oow
When the life we know is gone
It will still go on and on
It’s a neverending world
Who-oow Who-oow
Now, if you stop to think it over
For a single minute
You’ll see that anything will go
And that the sky’s the limit
So don’t just stand there like a fool
And be constrained by laws of old
'Cause it’s you who sets the rules
The world is yours to mold
It’s there, within your grasp
Come on and seize it here and now
Sail away to the horizon
It’s a neverending world
It goes on and on and on
It’s a neverending world
Who-oow Who-oow
When the life we know is gone
It will still go on and on
It’s a neverending world
Who-oow Who-oow
When you reach the horizon
Another will appear at the edge of the world
So follow your vision
And march on towards eternity
It’s a neverending world
It goes on and on and on
It’s a neverending world
Who-oow Who-oow
When the life we know is gone
It will still go on and on
It’s a neverending world
Who-oow Who-oow
Who-ooooow Who-ooooow Who-ooooow
Who-oow Who-oow
Who-ooooow Who-ooooow Who-ooooow
Who-oow Who-oow
Songtekstvertaling
De wereld is altijd in beweging
Het is in constante beweging
Het zal altijd streven naar verbetering
Met een felle toewijding.
Van de kleinste van de kleine
Op de grootste van de grote
De wereld gaat veel verder dan alles.
Want dat is zijn lot.
Reik uit met je zintuigen
En naar de oneindigheid staren.
Weet dat deze plek altijd aanwezig is.
Het is een oneindige wereld
Het gaat maar door en door.
Het is een oneindige wereld
Who-oow Who-oow
Als het leven dat we kennen weg is
Het zal nog steeds doorgaan en doorgaan
Het is een oneindige wereld
Who-oow Who-oow
Als je erover nadenkt ...
Voor een minuut
Je zult zien dat alles zal gaan
And that the sky ' s the limit
Dus sta daar niet als een dwaas.
En worden beperkt door de wetten van de vroegeren.
Want jij bepaalt de regels.
De wereld is van jou om te vormen
Het is daar, binnen je bereik.
Kom op en grijp het hier en nu.
Zeil weg naar de horizon
Het is een oneindige wereld
Het gaat maar door en door.
Het is een oneindige wereld
Who-oow Who-oow
Als het leven dat we kennen weg is
Het zal nog steeds doorgaan en doorgaan
Het is een oneindige wereld
Who-oow Who-oow
Wanneer je de horizon bereikt
Een ander zal verschijnen aan de rand van de wereld
Dus volg je visie.
En marcheren naar de eeuwigheid.
Het is een oneindige wereld
Het gaat maar door en door.
Het is een oneindige wereld
Who-oow Who-oow
Als het leven dat we kennen weg is
Het zal nog steeds doorgaan en doorgaan
Het is een oneindige wereld
Who-oow Who-oow
Who-ooooow Who-ooooow Who-ooooow
Who-oow Who-oow
Who-ooooow Who-ooooow Who-ooooow
Who-oow Who-oow