Kat Edmonson — Hopelessly Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopelessly Blue" van Kat Edmonson.
Songteksten
I didn’t think the day we met would be a day that I regret
I never thought someone like you could make me so hopelessly blue
And now is you have gone away I tell myself I will be ok But my heart knows that ain’t true
I’m so hopelessly blue
Memories won’t let me be They are like smoke in the air
Are you happy now are you happy now
I am aware
I didn’t see what laid ahead
The fault line underneath our bed
The space between us just grew
I’m so hopelessly blue
Memories won’t let me be They hang like smoke in the air
Are you happy now are you happy now
Don’t you care hopeless is as hopeless does
No I feel so hopeless cause you left me for somebody new
I’m so hopelessly blue
Songtekstvertaling
Ik had niet gedacht dat de dag dat we elkaar ontmoetten een dag zou zijn waar ik spijt van zou hebben.
Ik had nooit gedacht dat iemand als jij me zo hopeloos blauw kon maken.
En nu ben je weg Ik zeg tegen mezelf dat het goed komt maar mijn hart weet dat het niet waar is
Ik ben zo hopeloos blauw
Herinneringen zullen me niet laten zijn ze zijn als rook in de lucht
Ben je gelukkig nu ben je gelukkig nu
Dat Weet ik.
Ik zag niet wat er voor me lag.
De breuklijn onder ons bed
De ruimte tussen ons groeide.
Ik ben zo hopeloos blauw
Herinneringen laten me niet hangen als rook in de lucht
Ben je gelukkig nu ben je gelukkig nu
Het kan je niet schelen, hopeloos is net zo hopeloos als hopeloos.
Nee, Ik voel me zo hopeloos omdat je me verlaten hebt voor iemand anders
Ik ben zo hopeloos blauw