Kat Dahlia — Just Another Dude songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Dude" van Kat Dahlia.

Songteksten

What a strange thought
I’m running around town
I’m trying to find my heart but it’s been shot
By the one who holds the gun
Oh he got me, he shot me good
Oh he got me, he shot me good
You, you treat me like a fool
You’re making me feel used by you
Oh what do I do to break loose
Oh I’m so confused
I guess I’ll pay my dues
Why do I like this abuse by you
Oh what do I do to break loose
You’re just another dude
I used to stand so tall
Now I can’t stand at all
Baby made me fall
He shot me on the wall
Oh he got me, he shot me good
Oh he got me,
Oh he had the gun he had the pen I was the mark
Oh, baby, you, you you treat me like a fool
You’re making me feel used by you
Oh what do I do to break loose
Oh I’m so confused
I guess I’ll pay my dues
Why do I like this abuse by you
Oh what do I do to break loose
Oh, baby, you got me running running running running all over town
I got nothing nothing nothing nothing nothing to show
But these wounds are proof
It’s all 'cause of you, 'cause of you.
Oh, baby, you got me running running running running all over town
I got nothing nothing nothing nothing nothing to show
But these wounds are proof
It’s all 'cause of you, 'cause of you
You’re just another dude

Songtekstvertaling

Wat een vreemde gedachte.
Ik ren door de stad.
Ik probeer mijn hart te vinden, maar het is neergeschoten.
Door degene die het pistool vasthoudt
Hij had me te pakken.
Hij had me te pakken.
Je behandelt me als een dwaas.
Door jou voel ik me gebruikt.
Wat moet Ik doen om los te komen?
Ik ben zo in de war.
Ik denk dat ik mijn contributie zal betalen.
Waarom hou ik van dit misbruik door jou
Wat moet Ik doen om los te komen?
Je bent gewoon een andere kerel.
Ik stond altijd zo lang
Nu kan ik er helemaal niet meer tegen.
Baby made me fall
Hij schoot me op de muur.
Hij had me te pakken.
Hij heeft me te pakken.,
Hij had het pistool hij had de pen Ik was het teken
Je behandelt me als een dwaas.
Door jou voel ik me gebruikt.
Wat moet Ik doen om los te komen?
Ik ben zo in de war.
Ik denk dat ik mijn contributie zal betalen.
Waarom hou ik van dit misbruik door jou
Wat moet Ik doen om los te komen?
Oh, baby, je laat me rennen door de hele stad rennen
Ik heb niets niets niets te laten zien.
Maar deze wonden zijn bewijs.
Het komt allemaal door jou, door jou.
Oh, baby, je laat me rennen door de hele stad rennen
Ik heb niets niets niets te laten zien.
Maar deze wonden zijn bewijs.
Het komt allemaal door jou, door jou.
Je bent gewoon een andere kerel.