Kastelruther Spatzen — Volksmusik ist Herzmusik songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volksmusik ist Herzmusik" van Kastelruther Spatzen.
Songteksten
Musik ist wie ein Wunder
Sie schwebt ins herz hinein
Schenkt auch an grauen Tagen
Ein wenig Sonnenschein
Wie eine gold`ne Sehnsucht
Die Tief in uns erklingt
Musik ist eine Brücke
Die Träume näher bringt
REF.: Denn Volksmusik ist Herzmusik
Und weisst du auch, Warum?
Dort, wo die Pärchen tanzen
Fliegt Armor mit herum!
Ja, Volksmusik ist Herzmusik
Vom Paradies ein Teil.
Wenn zwei verliebte Träumen,
Schiesst Armor mit dem Pfeil.
So manche zarte Bande
sind heimlich längst geknüpft.
Du spürst, wie deine Seele
im Takt der Liebe hüpft.
Auf rosaroten Wolken
Schliesst sich der Himmel auf,
und Goldne Töne Tragen
In Harmonie Hinauf:
REF.: Denn Volksmusik ist Herzmusik
Und weisst du auch, Warum?
Dort, wo die Pärchen tanzen
Fliegt Armor mit herum!
Ja, Volksmusik ist Herzmusik
Vom Paradies ein Teil.
Wenn zwei verliebte Träumen,
Schiesst Armor mit dem Pfeil.
Songtekstvertaling
Muziek is als een wonder
Ze zweeft in het hart
Geeft gelijk op grijze dagen
Een beetje zonneschijn
Als een verlangen naar goud
Dat klinkt diep in ons.
Muziek is een brug
De dromen dichterbij brengen
REF. Want folkmuziek is hartmuziek
En weet je waarom?
Waar de koppels dansen
Vlieg Pantser rond met jou!
Ja, folkmuziek is hartmuziek
Een deel van het paradijs.
Wanneer twee geliefden dromen,
Schiet pantser met de pijl.
Enkele tenderobligaties
zijn in het geheim lang geleden vastgebonden.
Je voelt je ziel
op het ritme van de liefde stuitert.
Op roze wolken
Sluit de hemel,
en gouden tonen dragen
In Harmonie:
REF. Want folkmuziek is hartmuziek
En weet je waarom?
Waar de koppels dansen
Vlieg Pantser rond met jou!
Ja, folkmuziek is hartmuziek
Een deel van het paradijs.
Wanneer twee geliefden dromen,
Schiet pantser met de pijl.