Kastelruther Spatzen — Tränen passen nicht zu dir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tränen passen nicht zu dir" van Kastelruther Spatzen.

Songteksten

mein blondes Kind.
Sie sind schöner
wenn du lachst
und mich damit glücklich machst.
Glaub' mir
dafür sind sie nur bestimmt.
Bist du 'mal traurig
komm' in meine Arme.
Dort findest du gleich wieder Sonnenschein.
Tränen passen nicht zu dir.
Denn du bist doch
glaube mir
nur geboren zum Fröhlichsein.
Rosmarie
wenn ich ich weinen seh'
ahnst du nicht
wie nahe mir das geht.
Weil es auf der Welt sonst keinen gibt
der dich so wie ich von Herzen liebt.
Tränen passen nicht zu dir
viel zu schade sind dafür deine Augen
mein blondes Kind.
Sie sind schöner
wenn du lachst
und mich damit glücklich machst.
Glaub' mir
dafür sind sie nur bestimmt.
Bist du 'mal traurig
komm' in meine Arme.
Dort findest du gleich wieder Sonnenschein.
Tränen passen nicht zu dir.
Denn du bist doch
glaube mir
nur geboren zum Fröhlichsein.
La la la …
Tränen passen nicht zu dir
viel zu schade sind dafür deine Augen
mein blondes Kind.
Sie sind schöner
wenn du lachst
und mich damit glücklich machst.
Glaub' mir
dafür sind sie nur bestimmt.
Bist du 'mal traurig
komm' in meine Arme.
Dort findest du gleich wieder Sonnenschein.
Tränen passen nicht zu dir.
Denn du bist doch
glaube mir
nur geboren zum Fröhlichsein.
Ja nur geboren zum Fröhlichsein!
(function ();
document.write ('

Songtekstvertaling

mijn blonde kind.
Ze zijn mooier.
als je lacht
en maak me gelukkig.
Geloof me.
ze zijn alleen daarvoor bedoeld.
Ben je ooit verdrietig?
kom in mijn armen.
Daar vind je weer zonneschijn.
Tranen staan je niet.
Want dat ben je.
geloof me.
alleen geboren om gelukkig te zijn.
Rozemarijn
als ik zie huil ik
Weet je het niet?
hoe dicht het bij mij is.
Want er is niemand anders in de wereld
die van je houdt met heel mijn hart.
Tranen staan je niet.
je ogen zijn daar te slecht voor.
mijn blonde kind.
Ze zijn mooier.
als je lacht
en maak me gelukkig.
Geloof me.
ze zijn alleen daarvoor bedoeld.
Ben je ooit verdrietig?
kom in mijn armen.
Daar vind je weer zonneschijn.
Tranen staan je niet.
Want dat ben je.
geloof me.
alleen geboren om gelukkig te zijn.
La la la …
Tranen staan je niet.
je ogen zijn daar te slecht voor.
mijn blonde kind.
Ze zijn mooier.
als je lacht
en maak me gelukkig.
Geloof me.
ze zijn alleen daarvoor bedoeld.
Ben je ooit verdrietig?
kom in mijn armen.
Daar vind je weer zonneschijn.
Tranen staan je niet.
Want dat ben je.
geloof me.
alleen geboren om gelukkig te zijn.
Ja, alleen om gelukkig te zijn.
(functie ();
document.schrijven ('