Kastelruther Spatzen — Sieben rote Rosen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sieben rote Rosen" van Kastelruther Spatzen.

Songteksten

Sieben rote Rosen sagen ich hab' dich lieb
sieben rote Rosen sagen du bist mein Glück
sieben rote Rosen sagen du gehörst zu mir
sieben rote Rosen sagen ich bleib' bei dir
Wir gingen schon zusammen zur Schule
aber dann hat uns das Leben getrennt
du gingst deine Wege allein
und so kam’s
daßwir uns verlor’n
doch nun bist du wieder bei mir
und ich frag' mich wie lange soll es geh’n
deine Liebe ist so wunderbar
daßsie niemals
niemals darf vergeh’n
Sieben rote Rosen sagen ich hab' dich lieb
sieben rote Rosen sagen du bist mein Glück
sieben rote Rosen sagen du gehörst zu mir
sieben rote Rosen sagen ich bleib' bei dir
Chor: Ich bleibe bei dir
Du bist eine Frau die man lieb' haben muß
du verstehst mich und hältst treu zu mir
Chor: Hältst zu mir
Deine Augen die sagen so viel
das man erkennt das wahre Gefühl
Sieben rote Rosen sagen ich hab' dich lieb
sieben rote Rosen sagen du bist mein Glück
sieben rote Rosen sagen du gehörst zu mir
sieben rote Rosen sagen ich bleib' bei dir
sieben rote Rosen sagen ich hab' dich lieb
sieben rote Rosen sagen du bist mein Glück
sieben rote Rosen sagen du gehörst zu mir
sieben rote Rosen sagen ich bleib' bei dir

Songtekstvertaling

Seven red roses say I love you
seven red roses say you ' re my luck
zeven rode rozen zeggen dat je van mij bent.
seven red roses say I ' ll stay with you
We gingen al samen naar school.
maar toen scheidde het leven ons.
je ging je eigen weg alleen.
en zo kwam het
dat we verloren
maar nu ben je weer bij me.
en ik vraag me af hoe lang het moet gaan
je liefde is zo geweldig.
dat ze nooit
laat nooit los.
Seven red roses say I love you
seven red roses say you ' re my luck
zeven rode rozen zeggen dat je van mij bent.
seven red roses say I ' ll stay with you
Chorus: I ' ll stay with you
Je bent een vrouw waar je van moet houden.
je begrijpt me en je bent me trouw.
Chorus: keep to me
Je ogen die zoveel zeggen
dat men het ware gevoel herkent
Seven red roses say I love you
seven red roses say you ' re my luck
zeven rode rozen zeggen dat je van mij bent.
seven red roses say I ' ll stay with you
seven red roses say I love you
seven red roses say you ' re my luck
zeven rode rozen zeggen dat je van mij bent.
seven red roses say I ' ll stay with you