Kastelruther Spatzen — Reden ist Silber, Singen ist Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reden ist Silber, Singen ist Gold" van Kastelruther Spatzen.
Songteksten
Manchmal überkommt uns
ein himmlisches Gefühl,
wie das ist, ja das kenne wir alle
— wir alle.
Man sucht nach dem Wort,
was den Traum beschreiben kann,
dabei tappen wir in die Falle
— die Falle.
Drum lasst uns lieber fröhlich singen,
Musik kann jedes Herz versteh’n!
Reden ist Silber, Singen ist Gold,
ein Lied, das den Schatz aus der Seele holt.
Kennt doch ein jeder,
drum sei mit dabei,
die Sprache des Herzens
sie mach dich frei,
die Sprache des Herzens,
sie macht dich frei.
la la la la la…
la la la la la…
la la la la la…
la la la la la…
Mancher denkt sich dann,
schlaue Reden kommen an,
aber das macht ja alles noch schlimmer
— noch schlimmer.
keiner blickt mehr durch,
was der andere so meint,
nur gesungenes Gefühl
bleibt für immer
— für immer.
Drum lasst uns lieber öfter singen,
das sagt viel mehr als jedes Wort.
Reden ist Silber, Singen ist Gold,
ein Lied, das den Schatz aus der Seele holt.
Kennt doch ein jeder,
drum sei mit dabei,
die Sprache des Herzens
sie mach dich frei,
die Sprache des Herzens,
sie macht dich frei.
Reden ist Silber, Singen ist Gold,
ein Lied, das den Schatz aus der Seele holt…
Songtekstvertaling
Soms komt het over ons.
een hemels gevoel,
dat weten we allemaal.
- wij allemaal.
Op zoek naar het woord,
wat kan de droom beschrijven ,
we vallen in de val.
— geval.
Laten we gelukkig zingen.,
Muziek kan elk hart begrijpen!
Praten is zilver, zingen is goud,
een lied dat de schat uit de ziel haalt.
Maar iedereen weet,
wees er dus bij.,
de taal van het hart
ze maakt je vrij.,
de taal van het hart,
het bevrijdt je.
la la la la la…
la la la la la…
la la la la la…
la la la la la…
Sommige mensen denken dan,
slimme toespraken komen eraan. ,
maar dat maakt alles nog erger.
— erger.
niemand kijkt meer door. ,
wat de andere betekent,
alleen gezongen gevoel
blijft voor altijd
- altijd.
Laten we vaker zingen.,
dat zegt veel meer dan welk woord dan ook.
Praten is zilver, zingen is goud,
een lied dat de schat uit de ziel haalt.
Maar iedereen weet,
wees er dus bij.,
de taal van het hart
ze maakt je vrij.,
de taal van het hart,
het bevrijdt je.
Praten is zilver, zingen is goud,
een lied dat de schat uit de ziel haalt…