Kastelruther Spatzen — Ich hab ein Rendezvous mit Lydia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich hab ein Rendezvous mit Lydia" van Kastelruther Spatzen.

Songteksten

Ich schaue auf die Uhr
Die Stunden werden lang
Ich frage mich, wie lang ich’s noch ertragen kann
Das Warten fällt so schwer
Drum geh ich hin und her
Ein Bild von Dir in Händen, oh Du machst mich an Seit gestern ist mir klar
Ein Traum wird für mich wahr
Wir treffen uns um sechs beim alten Tor
Seit Wochen wagte ich es nur Dich heimlich anzuseh’n
Dann sprach ich Dich drauf an mit mir zu geh’n
Ich hab ein Rendezvous mit einem Engel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und darum fühl ich mich im siebten Himmel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und auf dem Weg dorthin
Da kommt mir in den Sinn
So vieles was mich traurig stimmt und ängstlich macht
Was ist wenn sie vergass
Bedeut' ich ihr denn was?
Vielleicht war’s nur ein Spiel das sie mich angelacht
Dann seh' ich Dich dort steh’n
Es ist so wunderschön
Du winkst mir zu und fällst mir in den Arm
Ich streichle durch Dein Haar und halte zärtlich Deine Hand
So glücklich wie ein Kind im Märchenland
Ich hab ein Rendezvous mit einem Engel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und darum fühl ich mich im siebten Himmel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und darum fühl ich mich im siebten Himmel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Ich hab ein Rendezvous mit einem Engel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia
Und darum fühl ich mich im siebten Himmel
Ich hab ein Rendezvous mit Lydia

Songtekstvertaling

Ik kijk naar de klok
De uren worden lang
Ik vraag me af hoe lang ik het kan verdragen.
Het wachten is zo moeilijk.
Dus ik ga heen en weer
Een foto van jou in handen, Oh je windt me op sinds gisteren is duidelijk voor mij
Een droom komt uit voor mij
We zien elkaar om zes uur bij de oude poort.
Wekenlang durfde ik alleen maar stiekem naar je te kijken.
Toen sprak ik met jou om mee te gaan.
Ik heb een afspraak met een engel.
Ik heb een date met Lydia.
En daarom voel ik me in de zevende hemel
Ik heb een date met Lydia.
En op weg daarheen
Dat schiet me te binnen.
Zoveel dat me verdrietig en angstig maakt.
Wat als ze het vergeten is?
Betekent dat iets voor haar?
Misschien was het gewoon een spel dat ze me uitlachten.
Dan zie ik je daar staan.
Het is zo mooi.
Je zwaait naar me en valt in mijn Arm
Ik streel door je haar en houd je hand teder vast.
Zo gelukkig als een kind in Sprookjesland
Ik heb een afspraak met een engel.
Ik heb een date met Lydia.
En daarom voel ik me in de zevende hemel
Ik heb een date met Lydia.
En daarom voel ik me in de zevende hemel
Ik heb een date met Lydia.
Ik heb een afspraak met een engel.
Ik heb een date met Lydia.
En daarom voel ik me in de zevende hemel
Ik heb een date met Lydia.