Kastelruther Spatzen — Du gehörst in meine Arme songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Du gehörst in meine Arme" van Kastelruther Spatzen.

Songteksten

Kastelruhter Spatzen — Du gehoerst in meine Arme
Mancher Stern vergluet am Himmel,
Mancher Traum gehoert dem Wind,
Auch Gefuehle sind nicht unsterblich,
weil wir doch alle nur Menschen sind.
Manchmal fragen Deine Augen ist noch alles wie es war,
die Zeit wird Dir die Antwort geben, eines ist doch sonnenklar.
Du gehoerst in meine Arme,
Du gehoerst ganz nah zu mir,
die wilden Traeume sind laengst vorueber,
und Traeume leben kann ich nur mit Dir.
Du gehoerst in meine Arme,
wenn Du heimlich weinst um mich,
dann sollst Du wissen, dass ich Dich liebe,
und mehr als Liebe gibt es nicht.
Lass uns neue Sterne finden,
eine neue Zaertlichkeit,
eine Liebe braucht nicht viel Worte,
wenn das Vertrauen im Herzen bleibt.
Komm erzaehl mir Deine Traenen,
die ich manchmal uebersah.
Vielleicht soll ich Dir oefter sagen,
ich bin immer fuer Dich da.
Du gehoerst in meine Arme,
Du gehoerst ganz nah zu mir,
die wilden Traeume sind laengst vorueber,
und Traeume leben kann ich nur mit Dir.
Du gehoerst in meine Arme,
wenn Du heimlich weinst um mich,
dann sollst Du wissen, dass ich Dich liebe,
und mehr als Liebe gibt es nicht.
Instrumental
Du gehoerst in meine Arme,
wenn Du heimlich weinst um mich,
dann sollst Du wissen, dass ich Dich liebe,
und mehr als Liebe gibt es nicht.
dann sollst Du wissen, dass ich Dich liebe,
und mehr als Liebe gibt es nicht

Songtekstvertaling

Kastelruhter mussen-je hoort in mijn armen
Een deel van de stervergluet in de lucht,
Veel dromen horen bij de Wind,
Ook gevoelens zijn niet onsterfelijk,
omdat we allemaal gewoon mensen zijn.
Soms is vragen aan je ogen nog steeds alles zoals het was,
de tijd zal je het antwoord geven, één ding is glashelder.
Je hoort in mijn armen.,
Je hoort heel dicht bij me.,
The wild dreams are long gone,
en ik kan alleen dromen leven met jou.
Je hoort in mijn armen.,
als je stiekem om me huilt,
dan zul je weten dat ik van je hou.,
en er is niet meer dan liefde.
Laten we nieuwe sterren zoeken.,
een nieuwe genade,
een liefde heeft niet veel woorden nodig,
als vertrouwen in het hart blijft.
Kom me je tranen vertellen,
waar ik soms naar keek.
Misschien moet ik het vaker zeggen. ,
Ik ben er altijd voor je.
Je hoort in mijn armen.,
Je hoort heel dicht bij me.,
The wild dreams are long gone,
en ik kan alleen dromen leven met jou.
Je hoort in mijn armen.,
als je stiekem om me huilt,
dan zul je weten dat ik van je hou.,
en er is niet meer dan liefde.
Instrument
Je hoort in mijn armen.,
als je stiekem om me huilt,
dan zul je weten dat ik van je hou.,
en er is niet meer dan liefde.
dan zul je weten dat ik van je hou.,
en er is niet meer dan liefde