Кассиопея — Гадалка Галя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Гадалка Галя" van Кассиопея.
Songteksten
Гадалка Галя, что вы за гадалка?
Учились где-то? Наверно, нет
Вы взяли деньги и нагадали
Что через месяц проснусь
Певцом известным
Гребенщиковым
Гребенщиковым Б,
А сами вы, а сами вы ни бэ, ни мэ
Пусть только тревожное, только опасное
В вашей жизни будет всегда
Утро хмурое, небо грязное
В распираторах детвора
В указанный момент звонит будильник
Я просыпаюсь, к зеркалу бегу
И в нем я вижу знакомый профиль
Поросенка Пятачка…
Вы сука, Галя
Вы, Галя, сука
Чтоб сын ваш был циклоп!
За все я вам, за все я вам
Копытцем в лоб!
Пусть только тревожное, только опасное
В вашей жизни будет всегда
Утро хмурое, небо грязное
В распираторах детвора
Songtekstvertaling
Waarzegster Galya, wat voor waarzegster ben jij?
Heb je ergens gestudeerd? Waarschijnlijk niet.
Je nam het geld en verdiende een fortuin.
Dat ik over een maand wakker word.
Een beroemde zanger
Grebensjchikov
Grebenshchikov B,
En jij zelf, en jij bent noch BAE, noch ik.
Alleen verontrustend, alleen gevaarlijk.
In je leven zal altijd
De ochtend is somber, de lucht is vuil
In de uitbarstingen van de kinderen
Het alarm gaat af op de afgesproken tijd.
Ik word wakker en ren naar de spiegel
En daarin zie ik een bekend profiel
Knorretje…
Trut, Galja.
Jij, Galja, trut.
Voor uw zoon was een Cycloop!
Voor alles wat ik voor jou ben, voor alles wat ik voor jou ben.
Hoef op het voorhoofd!
Alleen verontrustend, alleen gevaarlijk.
In je leven zal altijd
De ochtend is somber, de lucht is vuil
In de uitbarstingen van de kinderen