Каспийский груз — Мани-Мани songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мани-Мани" van Каспийский груз.
Songteksten
То не берет, то занят.
Что ни убьет, то ранит.
Она то не ждет, то манит.
То не берет, то занят.
Что ни убьет, то ранит.
Она то не ждет, то манит.
Она make мани-мани.
Make мани-мани-мани.
Мне нужно лавэ, чтоб вертеть этот мир на х*е.
Есть день ВДВ, мне нужен день о у.е.
Всех ждут дома, меня ждут у дома.
Они знакомы с моим делом, но мне не знакомы.
Ныне бутылка вискаря из минибара минивэна.
Охранники, черный ход, пульт, микрофон, сцена.
Мокрый лоб, мокрая майка, мокрое полотенце.
Мое гетто Освенцим, привет поселенцам.
Ренат Сайфутдинов так зовут моего нотариуса.
Мы с пацанами называем его тотариусом.
Он реально запаривался.
Когда мы мутили хуйню со страховками.
Но мы были ловкими.
И гордились газетными заголовками.
Советуешь мне быть осторожнее.
Да ты шо…
Я буду навстречке в тумане с выключенными фарами.
Новые деньги — это хорошо.
Новые деньги это хорошо отмытые старые.
То не берет, то занят,
Что ни убьет, то ранит.
Она то не ждет, то манит.
Она make мани-мани.
Make мани-мани-мани.
Не интересно о расскажут в журнале Бузовых.
Интерес в другом.
Весь день ходить с голодным пузом.
Раз у меня глаз наметан.
Где намазано мёдом я слету.
Чую где верняк.
А где после придется мазаться йодом.
Мне форелью к счастью против течения легче.
Жизнью проверен я к счастью.
Что-то доказывать не к чему.
До меня докопаться.
Сломать 3 лопаты, как минимум.
И если путь скользкий я выбрал.
Поменяю резину на зимнюю.
А ты любимая прости меня искренне.
За то что весь в делах.
А показалось тебе что искры нет.
Ты меня хоть прижми к стене.
Мне до истины пару шагов.
Но ноги в замок да и высох цемент.
И настроения нет.
Так что твое херовое мне не сдалось.
Мое мнение тут каждый пытается.
Сбросить нас с белых полос.
Втираешь мне что мани не главное.
Да ты брось!
Я ведь знаю с деньгами хорошо.
Лучше чем с деньгами врозь.
Songtekstvertaling
Soms neemt hij het niet, soms heeft hij het druk.
Wat doodt, doet pijn.
Het wacht niet, dan wenkt het.
Soms neemt hij het niet, soms heeft hij het druk.
Wat doodt, doet pijn.
Het wacht niet, dan wenkt het.
Ze verdient geld.
Geld-geld-geld-geld.
Ik heb lave nodig om deze wereld om te draaien op de f * * K.
Ik heb een luchtlandingsdag, ik heb een extra dag nodig.
Iedereen wacht thuis, Ik wacht thuis.
Ze zijn bekend met mijn zaak, maar ze zijn me niet bekend.
Nu een fles whisky uit de Minibar van de minibar.
Bewakers, achterdeur, afstandsbediening, microfoon, podium.
Nat voorhoofd, nat t-shirt, natte handdoek.
Mijn getto Auschwitz, groeten aan de kolonisten.
Renat Sayfutdinov is de naam van mijn notaris.
Wij noemen het notariusom.
Hij was echt aan het stomen.
Toen we aan het Kloten waren met de verzekering.
Maar we waren slim.
En ze waren trots op de krantenkoppen.
Je zegt dat ik voorzichtig moet zijn.
Ja, je moet ... …
Ik zie je in de mist met mijn lichten uit.
Nieuw geld is goed.
Nieuw geld is goed witgewassen oud geld.
Soms neemt hij het niet, soms heeft hij het druk.
Wat doodt, doet pijn.
Het wacht niet, dan wenkt het.
Ze verdient geld.
Geld-geld-geld-geld.
Niet geïnteresseerd om het tijdschrift Bozovich te vertellen.
Interesse in een ander.
De hele dag rondlopen met een hongerige buik.
Als ik een goed oog heb.
Waar ik met honing besmeurd ben, vlieg ik.
Ik ruik iets zeker.
En waar nadat je moet smeren met jodium.
Ik forel gelukkig makkelijker tegen de stroom.
Het leven heeft me gelukkig op de proef gesteld.
Er valt niets te bewijzen.
Kom bij me.
Breek minstens drie schoppen.
En als het pad glibberig is, heb ik gekozen.
Ik verwissel de banden voor de winter.
En jij, mijn geliefde, vergeef me oprecht.
Omdat je zakelijk bent.
En het leek u dat er geen vonk was.
Duw me tenminste tegen de muur.
Ik ben maar een paar stappen verwijderd van de waarheid.
Maar mijn voeten zitten in het slot en het cement is droog.
En ik ben niet in de stemming.
Dus ik gaf je shit niet op.
Mijn mening is dat iedereen het probeert.
Gooi ons van de witte lijn.
Je zegt me dat geld niet belangrijk is.
Kom op!
Ik ken geld goed.
Beter dan met geld apart.