Каспийский груз — Давай уедем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Давай уедем" van Каспийский груз.
Songteksten
А хочешь, я выучусь шить, а может и вышивать.
А хочешь, я выучусь жить, и будем жить-поживать.
Уедем отсюда прочь…
Давай уедем, Тим.
Давай уедем в Крым.
Хочешь, я скажу, что ты не здесь?
Не нажимай «Yes».
Ну вот, куда ты на ночь глядя?
Я каждый раз боюсь, что посадят.
Ты ж хотел детей, столько идей было…
А сейчас — всё, не как у людей.
У людей из окна Площадь Красная видна,
А из нашего здания видно другое здание.
А в Крыму у меня дом, будем вдвоём…
А потом рожу и будем втроём.
Ты бороду сбреешь, я волосы перекрашу.
Ремонт затеешь, уже не в съёмной, а в нашей.
Думала путь к сердцу через желудок,
Пока готовила твоё любимое блюдо.
Но пуля быстрее меня найдёт к сердцу путь —
Через пиджак, рубашку и грудь.
Тебе уже тридцать, мне ещё двадцать пять.
А хорошее мне только снится, от того мне и хочется спать.
А хочешь, я выучусь шить, а может и вышивать.
А хочешь, я выучусь жить, и будем жить-поживать.
Уедем отсюда прочь, оставим здесь свою тень —
И ночь у нас будет ночь, и день у нас будет день.
Давай вернёмся, а? Так неймётся она.
В путь резвый собраться и просто
Уехать, а остальное — чёрт с ним!
А люди… Вон они! — вольные.
Стоят довольные у окон.
Долой ночи мои бессонные,
Проведённые у икон.
Мне ж переживать нельзя,
Я ж уже на пятом, папа.
Да всё ещё боюсь что сорвётся петля,
И тебе положат на пол.
А я хотела просто сад, а не на Садовом.
Я спать готова на неудобном диване, но дома.
Давай уедем от нежеланных гостей? -
Заживём…
Всё заживёт…
А хочешь, я выучусь шить, а может и вышивать.
А хочешь, я выучусь жить, и будем жить-поживать.
Уедем отсюда прочь, оставим здесь свою тень —
И ночь у нас будет ночь, и день у нас будет день.
А хочешь, я выучусь шить, а может и вышивать.
А хочешь, я выучусь жить, и будем жить-поживать.
Уедем отсюда прочь, оставим здесь свою тень —
И ночь у нас будет ночь, и день у нас будет день.
Songtekstvertaling
Als je wilt,leer ik naaien en borduren.
Als je wilt, zal ik leren leven, en zullen we leven en leven.
Laten we hier weggaan.…
Laten we gaan, Tim.
Laten we naar de Krim gaan.
Wil je dat ik je vertel dat je er niet bent?
Klik niet op"Ja".
Waar ga je ' s nachts heen?
Ik ben altijd bang dat ze me in de gevangenis stoppen.
Je wilde kinderen, je had zoveel ideeën.…
En nu ... alles, niet zoals mensen.
Mensen kunnen het Rode Plein vanuit het raam zien.,
En vanuit ons gebouw kun je een ander gebouw zien.
En in de Krim heb ik een huis, we zullen samen zijn…
Dan trek ik een gezicht en zijn we met z ' n drieën.
Scheer je baard af, dan verf ik mijn haar.
U start de reparaties, niet in de gehuurde, maar in onze.
Ik dacht dat de weg naar het hart door de maag was.,
Terwijl ik je favoriete gerecht aan het koken was.
Maar een kogel zal zijn weg naar mijn hart vinden sneller dan ik kan —
Door het jasje, shirt en borst.
Jij bent 30, Ik 25.
En ik droom alleen van goede dingen, en daarom wil ik slapen.
Als je wilt,leer ik naaien en borduren.
Als je wilt, zal ik leren leven, en zullen we leven en leven.
Laten we hier weggaan, onze schaduw hier laten. —
En nacht hebben we nacht en dag hebben we dag.
Laten we teruggaan. Zo gaat dat.
In de weg van een dartel maak je klaar en gewoon
Ga weg, en de rest-naar de hel ermee!
En mensen... daar zijn ze! - gratis.
Ze zijn gelukkig bij de ramen.
Weg met mijn slapeloze nachten,
Vastgehouden bij de iconen.
Ik kan me er geen zorgen over maken.,
Ik ben op mijn vijfde, pap.
Ja, ik ben nog steeds bang dat de strop zal breken.,
En ze zetten je op de grond.
En ik wilde gewoon een tuin, niet op de tuin.
Ik ben klaar om op een ongemakkelijke bank te slapen, maar thuis.
Laten we weg gaan van ongewenste gasten? -
Genezen…
Alles zal genezen.…
Als je wilt,leer ik naaien en borduren.
Als je wilt, zal ik leren leven, en zullen we leven en leven.
Laten we hier weggaan, onze schaduw hier laten. —
En nacht hebben we nacht en dag hebben we dag.
Als je wilt,leer ik naaien en borduren.
Als je wilt, zal ik leren leven, en zullen we leven en leven.
Laten we hier weggaan, onze schaduw hier laten. —
En nacht hebben we nacht en dag hebben we dag.