Kasper Bjørke — Alcatraz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alcatraz" van Kasper Bjørke.
Songteksten
The difference between fact and fction
A quest for the young and the old
The power of sheer superstition
That often turns dirt into gold
We will end up making a baby
We will end up losing control
A job for a man and a lady
With similar spirit and soul
Do you think it’s true
That our love will tear us apart
That i’m crazy for you
But will end up breaking your heart
In hope of some sort of reaction
I’m slightly ahead of my time
Because it gives me satisfaction
I claim what is rightfully mine
I am in many ways a pilgrim
But my intuition has gone
In presence of ghosts and of children
You will catch me singing a song
Do you think it’s true
That our love will tear us apart
That i’m crazy for you
But will end up breaking your heart
On a trip to the moon
I wander inbetween the stars
They explode like ballons
It has been like that from the start
Songtekstvertaling
Het verschil tussen feit en fction
Een zoektocht naar jong en oud
De kracht van puur bijgeloof
Dat verandert vaak vuil in goud.
We zullen uiteindelijk een baby maken
We zullen uiteindelijk de controle verliezen.
Een baan voor een man en een dame
Met dezelfde geest en ziel
Denk je dat het waar is?
Dat onze liefde ons zal verscheuren
Dat ik gek op je ben.
Maar zal uiteindelijk je hart breken
In hoop van een soort reactie
Ik ben mijn tijd iets voor.
Omdat het me voldoening geeft.
Ik eis op wat rechtmatig van mij is.
Ik ben in veel opzichten een pelgrim.
Maar mijn intuïtie is verdwenen.
In aanwezigheid van geesten en kinderen
Je zult me een lied zien zingen
Denk je dat het waar is?
Dat onze liefde ons zal verscheuren
Dat ik gek op je ben.
Maar zal uiteindelijk je hart breken
Op reis naar de maan
Ik wandel tussen de sterren
Ze exploderen als ballons.
Het is al zo vanaf het begin.