Kaskade — Angel On My Shoulder songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel On My Shoulder" van Kaskade.

Songteksten

It’s time you see the love you give
is killing me &I wanna live this
isn’t right searching your soul for
light so i’m turning left told myself
I could be as bad as someone else but
I found it hard with angels on the
right. And you held my hand and took
me right back to times we had. I have
an angel on my shoulder but a devil in my head.
And you held my hand and took
me right back to times we had. I have
an angel on my shoulder but a devil in my head.
Why won’t you go? No means
no, the dirty life is like a one man
show your a night attack you turn the
light to black, so im turning left I told myself I could be bad as someone
else but I found it hard with angels
on the right. But you held my hand,
and took me right back to times we had. I have an angel on my shoulder but
a devil in my head but you held my hand
and took me right back to times we had
I have an angel on my should but a devil
in my head.
Talk to me walk with me come with me beautiful lady
beautiful lady
will you come &save me?
Come to me, come back here
walk with me, come back here.
But you held my hand, and took me right back to times we had, I have
an angel on my shoulder but a devil
in my head
(come back here)
But you held my hand, and took me right back to times we had, I have
an angel on my shoulder but a devil
in my head
Come back here
Come back here

Songtekstvertaling

Het wordt tijd dat je de liefde ziet die je geeft
is killing me &I wanna live this
is het niet juist om je ziel te zoeken
licht dus ik ga linksaf tegen mezelf.
Ik kan net zo slecht zijn als iemand anders, maar
Ik vond het moeilijk met engelen op de
recht. En je hield mijn hand vast en nam
ik terug naar de tijd die we hadden. Ik heb
een engel op mijn schouder, maar een duivel in mijn hoofd.
En je hield mijn hand vast en nam
ik terug naar de tijd die we hadden. Ik heb
een engel op mijn schouder, maar een duivel in mijn hoofd.
Waarom ga je niet? Geen middelen
nee, het Smerige leven is als een man
laat je een nachtelijke aanval zien.
van licht tot zwart, dus ik ga linksaf ik zei tegen mezelf dat ik slecht kon zijn als iemand
maar ik vond het moeilijk met engelen.
rechts. Maar je hield mijn hand vast.,
en bracht me terug naar de tijd die we hadden. Ik heb een engel op mijn schouder maar
een duivel in mijn hoofd maar je hield mijn hand vast
en nam me mee terug naar de tijd die we hadden
Ik heb een engel op mijn zou moeten, maar een duivel
in mijn hoofd.
Praat met me loop met me mee kom met me mooie dame
mooie dame.
kom je me redden?
Kom naar me toe, kom terug.
loop met me mee, kom terug.
Maar je hield mijn hand vast, en nam me terug naar de tijd die we hadden, Ik heb
een engel op mijn schouder maar een duivel
in mijn hoofd
kom terug.)
Maar je hield mijn hand vast, en nam me terug naar de tijd die we hadden, Ik heb
een engel op mijn schouder maar een duivel
in mijn hoofd
Kom terug.
Kom terug.