Kashy Keegan — Make It Real songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make It Real" van Kashy Keegan.

Songteksten

You know these times
Are gonna change
Know that the sun
Is gonna shine your way
You see these times
Have been a test of faith
But you stayed strong
And now you’re on your way
Take a stand
Don’t look down
Rise on up
Your time is now
To move closer too
The dreams you keep
So don’t give up now
You’re gonna make it real
You know it’s been
Way too long
Without the change
That they said would
And cos you try
They say you’ve lost your mind
But you’ve lost nothing
If you’ve still got your pride
Take a stand
Don’t look down
Rise on up
Your time is now
To move closer too
The dreams you keep
So don’t give up now
You’re gonna make it real
You’ve cried so many tears
That you’ve forgotten how it feels to smile
But you should recognize how far you’ve come
And be proud inside
My momma’s saying goes that everything has its own time
And though the clouds seem dark right now
I promise you
The sun’s never far behind
Take a stand
Don’t look down
Rise on up
Your time is now
To move closer too
The dreams you keep
So don’t give up now
You’re gonna make it real

Songtekstvertaling

Je kent deze tijden.
Gaan veranderen
Weet dat de zon
Is gonna shine your way
Je ziet deze tijden
Zijn een test van het geloof
Maar je bleef sterk.
En nu ben je op weg.
Neem een standpunt in
Niet naar beneden kijken.
Sta op
Jouw tijd is nu.
Om ook dichterbij te komen
De dromen die je hebt
Dus geef nu niet op.
Je gaat het echt maken.
Je weet dat het
Veel te lang.
Zonder de verandering
Dat zeiden ze.
En omdat je het probeert
Ze zeggen dat je gek bent geworden.
Maar je hebt niets verloren.
Als je nog steeds je trots hebt
Neem een standpunt in
Niet naar beneden kijken.
Sta op
Jouw tijd is nu.
Om ook dichterbij te komen
De dromen die je hebt
Dus geef nu niet op.
Je gaat het echt maken.
Je hebt zoveel tranen gehuild.
Dat je vergeten bent hoe het voelt om te lachen
Maar je moet weten hoe ver je bent gekomen.
En wees trots van binnen
Mijn moeder zegt dat alles zijn eigen tijd heeft.
En hoewel de wolken nu donker lijken
Ik beloof het je.
De zon is nooit ver achter
Neem een standpunt in
Niet naar beneden kijken.
Sta op
Jouw tijd is nu.
Om ook dichterbij te komen
De dromen die je hebt
Dus geef nu niet op.
Je gaat het echt maken.