Kashmir — Cellophane songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cellophane" van Kashmir.

Songteksten

There she goes in her raincoat
Bringing out all the darkest of skies
And I know that I can’t walk along
'cause the murder is for real in her eyes
Cellophane
Is doing us part, it’s a crying vain
Cause I’m judging your dots throwing stains
The colours that you love to keepThere’s a little bit of death
In every mad goodbye, we say
But thank god there’s still morning air in her wake
Showing up the next day
Cellophane
I’ll leave the good things and go insane
Hang to dry from a string, Who’s to blame?
As I can recall, there were two of us Ohh what a waste there goes everything
This is not where we should have been
This is not where we should have been
This is not the end

Songtekstvertaling

Daar gaat ze in haar regenjas.
Het brengt de donkerste lucht naar buiten
En ik weet dat ik niet mee kan lopen
want de moord is echt in haar ogen.
Cellofaan
Het is een huilende ijdelheid.
Want ik beoordeel je puntjes met vlekken.
De kleuren die je graag bewaart, zijn een beetje dood.
In elk gek afscheid, zeggen we
Maar gelukkig is er nog lucht in haar kielzog.
De volgende dag opdagen
Cellofaan
Ik laat de goede dingen achter en word gek.
Hangen te drogen aan een touwtje, Wie is de schuld?
Als ik me goed herinner, waren we met z ' n tweeën.
Dit is niet waar we hadden moeten zijn.
Dit is niet waar we hadden moeten zijn.
Dit is niet het einde.