Kasey Anderson — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Kasey Anderson.
Songteksten
You stood 'em up
With their backs against the wall
You faced every hollow friend you ever had
Then you fired and watched 'em fall
You turned around
And walked straight into the sun
Took one last look back, laughed, then struck a match
Burned everything you’d done
You said you were leaving town
And never coming back
But you’re still hanging around
With your anger on your back
And staring at your shoes
'Cause everybody knows
That you can’t come back home
People talk
So you better memorize
Every hard-luck story you’ve been keeping straight
And all your perfect little lies
That’s how it goes
In a town this small
Either play your hand a little closer to the vest
Or you don’t play at all
But you knew that
Maybe you forgot
That where you hang your hat
That’s where you get caught
And talk don’t cost a thing
'Til you’re standing in the cold
And you can’t come back home
I remember when
You were cold and hard and strong
Things can change in the turn of someone’s key
And it hasn’t been that long
Since you drew the line
And you stepped across
But your intuition lied
And your courage just got lost
Everybody’s got a fight
But you’re in this one alone
And you can’t come back home
Songtekstvertaling
Je hebt ze laten zitten.
Met hun rug tegen de muur
Je stond tegenover elke holle vriend die je ooit had.
Toen schoot je en zag ze vallen.
Je draaide je om.
En liep recht in de zon
Ik keek nog een keer terug, lachte, en vond toen een wedstrijd.
Verbrandde alles wat je had gedaan.
Je zei dat je de stad zou verlaten.
En nooit meer terugkomen
Maar je hangt nog steeds rond.
Met je woede op je rug
En staren naar je schoenen
Want iedereen weet
Dat je niet meer thuis kunt komen.
Mensen praten
Dus leer het maar uit je hoofd.
Elk Hard-luck verhaal dat je op het rechte pad hebt gehouden
En al je perfecte leugens
Zo gaat dat.
In een stad zo klein
Speel je hand wat dichter bij het vest.
Of je speelt helemaal niet.
Maar je wist dat
Misschien ben je het vergeten.
Daar hang je je hoed op.
Daar word je gepakt.
En praten kost niets.
Tot je in de kou staat
En je kunt niet terug naar huis komen.
Ik weet nog toen
Je was koud en hard en sterk.
Dingen kunnen veranderen in iemands sleutel.
En het is nog niet zo lang geleden.
Sinds jij de grens trok.
En je stapte over
Maar je intuïtie loog.
En je moed is verloren gegaan.
Iedereen heeft een gevecht.
Maar je staat er alleen voor.
En je kunt niet terug naar huis komen.