Kasabian — bumblebeee songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "bumblebeee" van Kasabian.

Songteksten

Gettin' a message? A message for me
I’m caught up in love, and I’m in ecstasy
What can I do now, when nothing’s the same?
And all that i know, I wanna do it again
Life is so simple when you are with me
'Cause when we’re together, I’m in ecstasy
I’m in ecstasy
I’m in ecstasy
I’m in ecstasy
Everybody go!
All you pretty things, get on board this mothership
All you’ve got to be is ready for action, baby
Don’t think I’m twisted, as a matter of fact
Welcome me now to the second act
I fought off robots, and a man in a suit
Wear off the soles of your monkey boots
I can’t get enough of the sunshine
I can’t get enough of the moonlight
And all the colours that are coming on strong
Trying to hold on Trying to move on Can’t get enough of the oceans
Can’t get enough of the mantra
All we will ever be is ecstasy
We’re in ecstasy
We’re in ecstasy
We’re in ecstasy
Everybody go!
All you pretty things, get on board this mothership
All you’ve got to be is ready for action, baby
I can’t get enough of the sunshine
I can’t get enough of the moonlight
And all the colours that are coming on strong
Trying to hold on Trying to move on Can’t get enough of the oceans
Can’t get enough of the mantra
All we will ever be is ecstasy
We’re in ecstasy
We’re in ecstasy
We’re in ecstasy
Everybody go!
All you pretty things, get on board this mothership
All you’ve got to be is ready for action, baby
Ready for action, baby
Ready for action, baby

Songtekstvertaling

Krijg je een bericht? Een boodschap voor mij
Ik ben gevangen in de liefde, en ik ben in extase
Wat kan ik nu doen, als niets hetzelfde is?
En alles wat ik weet, wil ik opnieuw doen.
Het leven is zo simpel als je bij mij bent.
Want als we samen zijn, ben ik in extase.
Ik ben in extase.
Ik ben in extase.
Ik ben in extase.
Iedereen gaan!
Alle mooie dingen, ga aan boord van dit moederschip
Alles wat je moet zijn is klaar voor actie, baby
Denk niet dat ik gek ben, eigenlijk.
Welkom bij het tweede bedrijf.
Ik vocht tegen robots en een man in een pak.
Slijt de zolen van je apen laarzen
Ik krijg geen genoeg van de zon
Ik krijg geen genoeg van het maanlicht.
En Alle kleuren die sterk op komen
Proberen vast te houden proberen verder te gaan kan niet genoeg krijgen van de oceanen
Ik krijg geen genoeg van de mantra.
Alles wat we ooit zullen zijn is extase.
We zijn in extase.
We zijn in extase.
We zijn in extase.
Iedereen gaan!
Alle mooie dingen, ga aan boord van dit moederschip
Alles wat je moet zijn is klaar voor actie, baby
Ik krijg geen genoeg van de zon
Ik krijg geen genoeg van het maanlicht.
En Alle kleuren die sterk op komen
Proberen vast te houden proberen verder te gaan kan niet genoeg krijgen van de oceanen
Ik krijg geen genoeg van de mantra.
Alles wat we ooit zullen zijn is extase.
We zijn in extase.
We zijn in extase.
We zijn in extase.
Iedereen gaan!
Alle mooie dingen, ga aan boord van dit moederschip
Alles wat je moet zijn is klaar voor actie, baby
Klaar voor actie, baby
Klaar voor actie, baby

Videoclip voor het nummer bumblebeee (Kasabian)