Kasabian — bow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "bow" van Kasabian.
Songteksten
What is this?
If it ain’t love, then it’s over
Understand me when I tell you
That we just can’t keep on holding onto this
And all your friends
They’re all saying that I’m no good
Are you kidding?
This is mental
'Cause you know what we had was broken from the start
And we’re just standing here
I’m doubled-up with fear
The hardest worlds will try
But this love has got to stop
Take a bow and say goodbye
Let the hours pass on by You get to feel so high
It’s over
It’s all over now
What is this?
If it ain’t love, then it’s over
Understand that nothing lasts forever
Now I say to you
It’s not a silent scene
We just can’t carry on And in the morning, I’ll be gone
Take a bow and say goodbye
Let the hours pass on by You get to feel so high
It’s all over
It’s all over now
Take a bow and close your eyes
For a moment fantasize
Now you get to feel like
Get to feel like
It’s all over now
You tell me that I’m free
So I can’t see nowhere
No more tears, this is the end
The final curtain call
Take a bow and close your eyes
For a moment fantasize
Now you get to feel like
Get to feel like
It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now
Songtekstvertaling
Wat is dit?
Als het geen liefde is, dan is het voorbij.
Begrijp me als ik je vertel
Dat we dit niet kunnen vasthouden.
En al je vrienden
Ze zeggen allemaal dat ik niet goed ben.
Maak je een grapje?
Dit is mentaal.
Want Weet je wat we hadden was vanaf het begin gebroken
En we staan hier maar.
Ik ben dubbel zo bang.
De hardste werelden zullen proberen
Maar deze liefde moet stoppen.
Buig en zeg vaarwel.
Laat de uren voorbij gaan je voelt je zo hoog
Het is voorbij.
Het is nu allemaal voorbij.
Wat is dit?
Als het geen liefde is, dan is het voorbij.
Begrijp dat niets eeuwig duurt
Nu zeg ik tegen jou
Het is geen stille scène.
We kunnen niet verder en morgenochtend ben ik weg.
Buig en zeg vaarwel.
Laat de uren voorbij gaan je voelt je zo hoog
Het is voorbij.
Het is nu allemaal voorbij.
Buig en sluit je ogen.
Fantaseer even.
Nu krijg je het gevoel dat
Krijg het gevoel dat
Het is nu allemaal voorbij.
Zeg me dat ik vrij ben.
Dus ik kan niets zien
Geen tranen meer, Dit is het einde.
The final curtain call
Buig en sluit je ogen.
Fantaseer even.
Nu krijg je het gevoel dat
Krijg het gevoel dat
Het is nu allemaal voorbij.
Het is nu allemaal voorbij.
Het is nu allemaal voorbij.