Kasabian — Acid Turkish Bath (Shelter From The Storm) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Acid Turkish Bath (Shelter From The Storm)" van Kasabian.

Songteksten

Cotton mouth is bleeding, one way glass deceiving
Dope me up on women and credit cards
Promise X-Ray vision and fancy cars
The tables set for the bourgeois
Better get in line with your dinner tray
Cause when it’s all ran out and it’s just you left
With the nut job swigging his crystal meth
And there’s a constant ring of machinery
Is there a place for me in history?
Sending the boys away, leaving them out to play
Throwing them miles away, now it’s another day
To shelter from the storm
Sending the boys away, leaving them out to play
Throwing them miles away, wishing for new years day
To shelter from the storm
Sons of time are rising, 16 minds exploding
It’s the 21st century ain’t it cool?
It’s taught us how to eat and how to drool
And the wind up merchants are out in force
Telling you my brother to change your course
And you won’t be the first to think it’s wrong
When all you really want is to band a gong
Cause it’s all sawn up in our misery
Is there a place for me in the history?
Sending the boys away, leaving them out to play
Throwing them miles away, now it’s another day
To shelter from the storm
Sending the boys away, leaving them out to play
Throwing them miles away, wishing for new years day
To shelter from the storm
We gotta break down the doors and shelter from the storm
We gotta break down the doors and shelter from the storm
We gotta break down the doors and shelter from the storm
We gotta break down the doors and shelter from the storm
Sending the boys away, leaving them out to play
Throwing them miles away, now it’s another day
To shelter from the storm
Sending the boys away, leaving them out to play
Throwing them miles away, wishing for new years day
To shelter from the storm

Songtekstvertaling

Katoenen mond bloedt, glas bedriegt
Geef me informatie over vrouwen en creditcards.
Beloof röntgenzicht en mooie auto ' s.
De tabellen voor de bourgeois
Ga maar in de rij staan met je dienblad.
Want als alles op is en het is gewoon dat je weg bent
Met die gek die z ' n crystal meth slikt.
En er is een constante ring van machines
Is er een plek voor mij in de geschiedenis?
De jongens wegsturen, ze buiten laten spelen.
Ik gooi ze kilometers weg, nu is het een andere dag.
Om te schuilen voor de storm
De jongens wegsturen, ze buiten laten spelen.
Ze ver weg gooien, hopen op nieuwjaarsdag
Om te schuilen voor de storm
Zonen van de tijd komen op, 16 geesten exploderen.
Het is de 21e eeuw, is het niet cool?
Het heeft ons geleerd om te eten en te kwijlen.
En de wind-up handelaren zijn van kracht
Je vertellen mijn broer om je koers te veranderen
En je zult niet de eerste zijn die denkt dat het verkeerd is.
Wanneer alles wat je echt wilt is een gong band
Want het is allemaal gezaagd in onze ellende
Is er een plek voor mij in de geschiedenis?
De jongens wegsturen, ze buiten laten spelen.
Ik gooi ze kilometers weg, nu is het een andere dag.
Om te schuilen voor de storm
De jongens wegsturen, ze buiten laten spelen.
Ze ver weg gooien, hopen op nieuwjaarsdag
Om te schuilen voor de storm
We moeten de deuren openbreken en beschutting zoeken tegen de storm.
We moeten de deuren openbreken en beschutting zoeken tegen de storm.
We moeten de deuren openbreken en beschutting zoeken tegen de storm.
We moeten de deuren openbreken en beschutting zoeken tegen de storm.
De jongens wegsturen, ze buiten laten spelen.
Ik gooi ze kilometers weg, nu is het een andere dag.
Om te schuilen voor de storm
De jongens wegsturen, ze buiten laten spelen.
Ze ver weg gooien, hopen op nieuwjaarsdag
Om te schuilen voor de storm

Videoclip voor het nummer Acid Turkish Bath (Shelter From The Storm) (Kasabian)