Karyn White — Unbreakable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unbreakable" van Karyn White.
Songteksten
Baby, I’m so convinced by the way you treat me It makes me you don’t wanna be with me.
Your actions and words don’t mean a thing
I feel the pain.
But I don’t cry all these tears and now I’m all alone
If this is for the best, then that’s what love’s about.
Nothing in the edge, telling me lies.
I thought that I can take no more, though my heart’s unbreakable.
Pick up the pieces to my heart.
Put it together, a brand new start.
Been through it all, learning through the pain,
And do it all, my heart remains
Unbreakable, unbreakable,
Unbreakable, my heart’s unbreakable.
Unbreakable, put your hands to my chest
Rip my heart right out my soul,
I’m unbreakable.
Let’s keep it cool,
Around my friends you made me look like a fool.
I’m running from the truth, it’s catching up to you
And wrap my love to pieces with all the games you played,
You need to act your age.
You sit and smile in my face and say you love me When you’re out with your boys you disrespect me.
Look me in the eyes, you’re telling me lies,
I thought that I can take no more, thought my heart’s unbreakable.
Pick up the pieces to my heart.
Put it together, a brand new start.
Been through it all, learning through the pain,
And do it all, my heart remains
Unbreakable, unbreakable,
Unbreakable, my heart’s unbreakable.
Unbreakable, put your hands to my chest
Rip my heart right out my soul,
I’m unbreakable.
Now I’m done, I’m moving one,
Me minus one it equals some.
Baby, I won’t shed a tear,
I stood around all these years.
See, I, I made it through the pain
No other woman will treat you the same.
What goes up comes down,
What goes around comes back around
You played me like a fool,
But it’s coming back to you.
Pick up the pieces to my heart.
Put it together, a brand new start.
Been through it all, learning through the pain,
And do it all, my heart remains
Unbreakable, unbreakable,
Unbreakable, my heart’s unbreakable.
Unbreakable, put your hands to my chest
Rip my heart right out my soul,
I’m unbreakable.
Songtekstvertaling
Schat, ik ben zo overtuigd door de manier waarop je me behandelt ... dat ik daardoor niet bij je wil zijn.
Je daden en woorden betekenen niets.
Ik voel de pijn.
Maar ik huil niet al die tranen en nu ben ik helemaal alleen
Als dit het beste is, dan is dat waar liefde over gaat.
Niets op het randje, me leugens vertellen.
Ik dacht dat ik er niet meer tegen kon, maar mijn hart is onbreekbaar.
Raap de stukjes op in mijn hart.
Stel het samen, een gloednieuwe start.
Ik heb het allemaal meegemaakt, door de pijn heen geleerd,
En doe het allemaal, mijn hart blijft
Onbreekbaar, onbreekbaar,
Onbreekbaar, mijn hart is onbreekbaar.
Onbreekbaar, leg je handen op mijn borst.
Ruk mijn hart recht uit mijn ziel,
Ik ben onbreekbaar.
Laten we het rustig houden.,
Bij mijn vrienden liet je me voor gek staan.
Ik vlucht voor de waarheid, het haalt je in.
En mijn liefde in stukken wikkelen met alle spelletjes die je speelde,
Gedraag je naar je leeftijd.
Je zit en glimlacht in mijn gezicht en zegt dat je van me houdt als je uit bent met je jongens.je respecteert me niet.
Kijk me in de ogen, je vertelt me leugens.,
Ik dacht dat ik er niet meer tegen kon, ik dacht dat mijn hart onbreekbaar was.
Raap de stukjes op in mijn hart.
Stel het samen, een gloednieuwe start.
Ik heb het allemaal meegemaakt, door de pijn heen geleerd,
En doe het allemaal, mijn hart blijft
Onbreekbaar, onbreekbaar,
Onbreekbaar, mijn hart is onbreekbaar.
Onbreekbaar, leg je handen op mijn borst.
Ruk mijn hart recht uit mijn ziel,
Ik ben onbreekbaar.
Nu ben ik klaar, ik verplaats er een.,
Ik min één, dat is wat.
Schat, Ik zal geen traan laten.,
Ik heb hier al die jaren gestaan.
Ik heb de pijn doorstaan.
Geen andere vrouw zal je hetzelfde behandelen.
Wat omhoog gaat, komt naar beneden.,
Wat rondgaat, komt terug.
Je hebt me voor de gek gehouden.,
Maar het komt weer bij je terug.
Raap de stukjes op in mijn hart.
Stel het samen, een gloednieuwe start.
Ik heb het allemaal meegemaakt, door de pijn heen geleerd,
En doe het allemaal, mijn hart blijft
Onbreekbaar, onbreekbaar,
Onbreekbaar, mijn hart is onbreekbaar.
Onbreekbaar, leg je handen op mijn borst.
Ruk mijn hart recht uit mijn ziel,
Ik ben onbreekbaar.