Karyn White — Do Unto Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do Unto Me" van Karyn White.
Songteksten
I know that my heart is given to you
But in my case, all I do is give and give
Now baby, what does it take for me to get my turn?
All the love that I deserve
It must have been the rain that put me in this mood
To think about the joy and pain that I shared with you
I never would complain but something’s happened
To the sensitive and gentle man that I thought I knew
Where do we go from here? To separate ain’t gonna solve the problem
'Cause you should know by now what it takes to make it right
So if you really care the way you say you do about me Then all I ask of you
Do unto me as I do unto you
You got to give your all, baby nothing else will do Give love to me as I give it to you
That’s all I ask of you
Now I’ve been understanding when you come home late
But baby, when the tables turn you want me home by eight
If you can have a best friend who’s a pretty girl
But when you see me with the guys you’re jealous
When you don’t have a reason to be And when it gets this bad, I know the words ain’t gonna make it better
'Cause you should know by now what it takes to make it right
So if you really care the way you say you do about me Then all I ask of you, oh baby
Do unto me as I do unto you
You got to give your all, baby nothing else will do Give love to me as I give it to you
Ooh baby, that’s all I ask of you
Oh baby, you can count on me day and night
To be the strength and comfort in your eyes
I only want for me is to be right here by my side
So you’ve got to be faithful to me and have nothing to hide, oh baby
Do it, do it, do it, do it, do it, oh baby
That’s all I ask of you, you, oh, no, no, baby
Don’t you know
I’ll give you respect and I’ll be your girl
Baby, in return I expect the world
Ever you to do unto me Trust is everything if you feel the same
Baby, what we got is a fair exchange
True love is all I need to keep on fanning the flame
That’s all I ask of you
Nothing in this whole wide world would do, no, no, no baby
You got to do unto me as I do unto you, oh baby
Songtekstvertaling
Ik weet dat mijn hart aan jou gegeven is.
Maar in mijn geval, alles wat ik doe is geven en geven
Wat moet ik doen om aan de beurt te komen?
Alle liefde die ik verdien
Het moet de regen geweest zijn die me in deze stemming bracht.
Om na te denken over de vreugde en pijn die ik met je deelde.
Ik zou nooit klagen, maar er is iets gebeurd.
Aan de gevoelige en zachte man die ik dacht te kennen.
Hoe gaan we nu verder? Scheiden lost het probleem niet op.
Want je zou nu moeten weten wat er nodig is om het goed te maken.
Dus als je echt om me geeft zoals je zegt, dan vraag ik alleen maar om jou.
Doe mij aan zoals ik jou doe.
Je moet alles geven, baby niets anders zal liefde geven aan mij zoals ik het aan jou geef
Meer vraag ik niet van je.
Nu heb ik begrip wanneer je laat thuis komt
Maar als de rollen omslaan, wil je me om acht uur thuis hebben.
Als je een beste vriendin kan hebben die een mooi meisje is
Maar als je me ziet met de jongens ben je jaloers.
Als je geen reden hebt om dat te zijn en als het zo erg wordt, Weet ik dat de woorden het niet beter zullen maken.
Want je zou nu moeten weten wat er nodig is om het goed te maken.
Dus als je echt om me geeft zoals je zegt, dan vraag ik alleen maar van je, Oh baby
Doe mij aan zoals ik jou doe.
Je moet alles geven, baby niets anders zal liefde geven aan mij zoals ik het aan jou geef
Dat is alles wat ik van je vraag.
Je kunt dag en nacht op me rekenen.
Om de kracht en het comfort in je ogen te zijn
Ik wil alleen dat ik hier aan mijn zijde ben.
Dus je moet trouw zijn aan mij en niets te verbergen hebben, Oh baby
Doe het, doe het, doe het, doe het, oh baby
Meer vraag ik niet van je.
Weet je dat niet?
Ik zal je respect geven en Ik zal je meisje zijn.
Baby, in ruil verwacht ik de wereld
Alles wat je voor me doet, is alles als je hetzelfde voelt.
Schat, wat we hebben is een eerlijke ruil.
Ware liefde is alles wat ik nodig heb om de vlam aan te wakkeren
Meer vraag ik niet van je.
Niets in deze hele wereld zou doen, nee, nee, geen baby
Je moet met mij doen zoals ik met jou doe, Oh baby