Karylle — Mahiwagang Puso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mahiwagang Puso" van Karylle.
Songteksten
Hindi sapat ang isang awitin
Kahit tapat man ang damdamin
At kulang pang magpaalipin sa iyo giliw
Kunin ko man lahat ang mga tala
Sa akin ay di ka dapat maawa
Higit pa riyan ang aking gagawin
Upang iyong dinggin
Koro:
Ulan man o bagyo
Lindol ng mundo
At sigaw ng bulkan
Pipigilin ko, pipigilin ko
Binigyan mo ako ng mahiwagang puso
Tatahakin lahat mapatunayan lang
Ang pag-ibig ko sa yo
Di man kaibigan ang tadhana
Di nalalayo kanyang pahamak
Sa di mapapantayang hangarin kong ibigin ka
KORO
Ang sigaw ng bulkan at lindol ng mundo
Pipigilin ko kung ibigin mo
Binigyan mo ako ng mahiwagang puso
Tatahakin lahat mapatunayan lang
Ang pag-ibig ko sayo
Songtekstvertaling
Niet genoeg een trol
Zelfs met oprechte gevoelens
En je hebt niets om genaden tot slaaf te maken.
Ik krijg altijd alle notities
Je moet geen spijt hebben.
Ik zal meer doen dan dat.
Naar uw hear
Douche:
Regen of onweersbuien
Aardbeving in de wereld
En huilen van de vulkaan
Ik zal stoppen.
Je gaf me een magisch hart.
Zal alles bewijzen
Ik hou van je.
Geen vriend van het lot
Zonder zijn minachting te kennen
Ik hou van je.
Douche
De kreet van de vulkaan en de aardbeving van de wereld
Ik zal stoppen als je van me houdt.
Je gaf me een magisch hart.
Zal alles bewijzen
Ik hou van je.