Kartel — A jó a rossz és a Kartel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A jó a rossz és a Kartel" van Kartel.
Songteksten
Billy a kölyök, az elég zorall volt
De ismerek olyat aki többet gyilkolt
Könyörtelen mint a törvényen kívüli
Josey Wales és Tuco Ramirez
A Csúf, vagy ismertebb nevén Patkány:
Mindenre elszánt és ez nem hátrány
Nem idióta mint a Daltonok
Akinek nyakán a hurok, én rafkósabb vagyok
Mint Jesse James, vagy a Youngerek
A vonatrablók, a déli gyerekek
Szőke mint a Jó, gonosz mint a Rossz
Csúfabb mint a Csúf, ez Zolee
Mint a Los Bandinos
De jobban teszed, hogyha nem is szólsz
Az utca rosszabb, mint Texas, vagy mint
Abilene City
Csak nem Colttal járkál a sok strici
Itt nincsen fehér csak fekete ló
A pokol öt lovasa, ez nem neked való!
A jó, a Rossz és a Kartel
Rosszabb mint a nyugat
A vadkelet ér el
Rosszabb mint a nyugat
A jó, a Rossz és a Kartel
Rosszabb mint a nyugat
Nem értek el!
Ez nem a vadnyugat, ez a kelet!
Clint Eastwood itt nem menti meg a segged
Itt nem lovakon járnak a gengszterek
Amin közlekednek, azok a dzsippek
Nem hallod a winchesterek hangját
Dum-dum puskák törik meg az éjszakát
Nem fedi kendő az arcod
Ha rabolni akarsz felhúzol egy maszkot
A pasasok nem aranyat keresnek
Itt a kokain az ami most fizet
Nem üldöz a sheriff Pat Garrett
Helyette rádtörnek a KBI-sek
Bevisznek és kihallgatnak
Utána meg jól bekaszniznak
A sztori ugyanaz csak a hely nem stimmel
A jó, a Rossz és a Kartel
Mindkét oldalon mint vad Billy Hickock
Piti bandita mint a whisky csempész Cook
Sose tudod, hogy ki van veled
Hazateszlek mint a kölyköt Pat Garett
Egy sima alkoholista gyilkos
Itt Doc Holiday, bárkit eltapos
Itt nem tesz rendet semmilyen Wyatt Earp
Ez egy lószar, inkább újra tölt
És csak vedel, ne kérd csak vedd el!
Nincs se jó, se rossz csakis a Kartel
Hidegvérű és gonosz mint Gráf
Lenyom mint a Nephilim, de mégis felráz
Fingod nincs, hogy én ki vagyok, mit akarok
Honnan jövök és meddig juthatok?
Ne is törődj vele mert nem a te dolgod
Megtudhatod de nem leszel boldog
Mert ami nekem szart se ér, lehet, hogy neked az a jó
Ha-ha, ez a Helldorado
Songtekstvertaling
Billy the kid, dat was behoorlijk zorall.
Maar ik ken iemand die meer heeft gedood.
Meedogenloos als een bandiet
Josey Wales en Tuco Ramirez
De lelijke, of beter bekend als de Rat:
Hij is wanhopig en het is geen handicap.
Hij is geen idioot zoals de Daltons.
Degene met de strop om zijn nek, ik ben slimmer.
Zoals Jesse James of de Youngers.
De treinrovers, de Zuidelijke kinderen
Blond zo goed als slecht als slecht
Lelijker dan lelijk, het is Zolee
Zoals Los Bandinos
Maar je kunt het me beter niet vertellen.
De straat is erger dan Texas ...
Abilene City
Er loopt geen pooier rond met Colt.
Er is hier geen wit, alleen zwart paard.
Vijf ruiters van de hel, dit is niet voor jou!
Het Goede, Het Slechte En Het Kartel
Erger dan het Westen
De wilde bladeren reiken
Erger dan het Westen
Het Goede, Het Slechte En Het Kartel
Erger dan het Westen
Ze konden me niet bereiken!
Dit is niet het Wilde Westen, dit is het Oosten!
Clint Eastwood redt je hier niet.
De gangsters rijden hier niet op paarden.
Ze rijden in jeeps.
Je hoort het geluid van Winchesters niet.
Dum-dum geweren breken de nacht
Je hebt geen sjaal op je gezicht.
Als je wilt beroven, zet dan een masker op.
Mannen zoeken geen goud.
Het is de cocaïne die nu betaalt.
Ik word niet achtervolgd door sheriff Pat Garrett.
In plaats daarvan word je geraakt door de KBI.
Ze gaan me ondervragen.
En dan sluiten ze me op.
Het verhaal is hetzelfde, maar het klopt niet.
Het Goede, Het Slechte En Het Kartel
Beide kanten zoals wild Billy Hickok
Bandiet als whiskysmokkelaar kok
Je weet nooit wie er bij je is.
Ik Ga naar huis als een kind Pat Garrett
Hij is gewoon een alcoholische Moordenaar.
Dit is Doc Holiday. hij kan iedereen verpletteren.
Wyatt Earp is hier niet aan het opruimen.
Het is onzin, het is herladen.
En hij drinkt, vraag het niet, neem het gewoon.
Er is niets goed of slecht behalve de kartels.
Koud en kwaad als een grafiek
Het is als mijn Nephilim, maar het maakt me nog steeds bang.
Je weet niet wie ik ben, wat ik wil.
Waar kom ik vandaan en hoe ver kan ik gaan?
Maak je geen zorgen, want het gaat je niets aan.
Daar kun je achter komen, maar je zult niet gelukkig zijn.
Want wat voor mij niets waard is, is misschien goed voor jou.
Ha-ha, deze Helldorado