Karrin Allyson — Stay Away From Bill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Away From Bill" van Karrin Allyson.

Songteksten

If you want a man you can love
and be his one and only
If you want a man who will be there
and always will
K: If this is who you’re looking for
D: The prince who’s going to show up at your door
Both: Whatever you do,
Stay away from Bill
D: Stay away from Bill, he’s a beast
and you’ll always be lonely
K: He won’t ever call, and he’ll run
when he’s had his fill
D: He’ll put you on a pedestal
K: That’s right before he puts you
through the mill
Both: Whatever you do,
Stay away from Bill
Both: If you’re wonderin' if there’s any good in him
When it comes to Bill, the answer’s no He’ll lie and deceive you
He’ll love you and leave you
and ohhhhhh…
D: You’ll be miserable
K: So stay away from Bill
'Cause he’s bad, and he’s nothin' but trouble
K: Stay away from Bill
D: Stay away from Bill
K: If you do Both: And you’re gonna be fiiiiiiine…
D: He’ll have you and hurt you
and then he will desert you
K: He’ll shock you and shake you
He’ll rock you and he’ll break you
Both: He’ll chill you and thrill you
He’ll kill you, then he’ll bill you
Stay--a-way--from--Bill
That--boy--is--miiiiiiine
D: That boy is mine
K: No, that boy is mine
D: Did you hear me, girlfriend?
That boy is mine
K: I heard you loud and clear
That boy is mine
D: No he’s not, no he’s not
D: I’ll tell you one more time, girlfriend,
He’s mine
K: Deedles, that boy is mine
D: Karryn, that boy is mine
K: Stay away from Bill
D: Stay away from Bill"

Songtekstvertaling

Als je een man wilt waarvan je kunt houden
en zijn enige echte zijn
Als je een man wilt die er zal zijn
en dat zal altijd zo blijven.
K: als dit is wie je zoekt
D: de prins die aan je deur verschijnt
Wat je ook doet. ,
Blijf uit de buurt van Bill.
D: blijf uit de buurt van Bill, hij is een beest
en je zult altijd eenzaam zijn
K: hij zal nooit bellen, en hij zal rennen
als hij genoeg heeft gehad.
D: hij zet je op een voetstuk
K: dat is vlak voordat hij je
door de molen
Wat je ook doet. ,
Blijf uit de buurt van Bill.
Als je je afvraagt of er iets goeds in hem zit.
Als het om Bill gaat, is het antwoord nee. hij zal liegen en je bedriegen.
Hij zal van je houden en je verlaten.
en ohhhhhhh…
D: you ' ll be miserable
K: dus blijf uit de buurt van Bill
Omdat hij slecht is, en hij is niets anders dan problemen.
K: blijf uit de buurt van Bill
D: blijf uit de buurt van Bill
K: als je het allebei doet, en je zult filliiiine zijn…
D: hij zal je hebben en je pijn doen
en dan zal hij je verlaten.
K: hij zal je shockeren en je schudden
Hij zal je rocken en hij zal je breken
Hij zal je chillen en je opwinden
Hij zal je vermoorden, dan zal hij je een rekening sturen.
Blijf weg van Bill.
Dat ... jongen ... is ...
D: Die jongen is van mij
K: Nee, Die jongen is van mij
D: heb je me gehoord, vriendin?
Die jongen is van mij.
K: ik hoorde je luid en duidelijk
Die jongen is van mij.
D: Nee dat is hij niet, nee dat is hij niet
D: Ik zal het je nog een keer vertellen, vriendin,
Hij is van mij.
K: Deedles, die jongen is van mij
D: Karryn, die jongen is van mij
K: blijf uit de buurt van Bill
D: blijf uit de buurt van Bill"