Karpe — Tog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tog" van Karpe.
Songteksten
Jeg er’kke pendler, jeg har’kke månedskort
Jeg bare falt av toget da det stoppa brått
Da jeg slo inn døren, til kupeen vår
Og hun var naken da, og de lå begge og sov
Perrongen ble det stedet som var trofast
Så på togene passere, men jeg sto fast
Satt på benken min og så på at alle tok plass
Hva tenker optimisten om et tomt glass
Fuck it, var’kke tørst, men jeg er lykkelig
For du ble rekkverket mitt og jeg ble krykken din
Du hoppa av toget ditt, for å få sove trygt
Nå kan vi gå på likt, vi hoppa på et nytt sammen
Reiste bort og ingenting er vanskelig
Vi går på diamantskinner inn I framtiden
Snart får du kanskje en diamantring
Jeg blir på toget ditt for alltid
Iskald og med skorsteinslepper
Står vi der som to damplokomotiv
Vi venter på at tåka letter
Så vi kan hoppe på toget igjen
Venter på en sjanse til å hoppe på toget igjen
Venter på en sjanse til å hoppe på toget igjen
Venter på en sjanse til å hoppe på toget igjen
Deepu vil snakke, han, han er veldig viktig
Hallo
Hei Deepu
Hei
Hei, Hvordan går det?
Bra
Okei, men Deepu, husker du at jeg sa at du hørte Beggin i barnehagen, og så sa,
også sa jeg at det var oss, at det var meg og onkel Magdi
Mmm, men du var på Superquiz
Jeg vet du hører Deepu, er du der Alisha?
Jeg vet du venter på at Chichi gir ut rapskiva
Jeg er I Sverige, lager låt med onkel Magdi
Unnskyld at jeg sa at det var vi som laga «Beggin'»
De heter Madcon, og de er skikkelig kule
Og dere har rett I at det er skikkelig kjipt av meg å ljuge
Jeg gjør det godt igjen, hva med godteri?
Flott Ole Brumm-kjærlighet med Harry Potter I
Harry Potter er fra samme sted Sohani bor
Vi ringer Masi, sier «Vi savner Sohani» I kor
Mamma og pappa har’kke alltid hatt det lett og rolig
Men avkommet av det som nektes kan’kke nektes noe
Har de ikke en flyplass her, jeg har’kke tid nå
Har de ikke en fyr til å kjøre meg hjem?
Har de ikke en symaskin eller limbånd?
Noen har ødelagt meg igjen
Songtekstvertaling
Ik ben 'kke commuter, ik heb' kke maandelijkse kaart
Ik viel van de trein toen het plotseling stopte.
Toen ik de deur raakte, naar onze passagiersruimte
En ze was toen naakt, en ze lagen en sliepen
Het platform werd de plek die trouw was.
Dus op de treinpas, maar ik bleef standvastig
Ik zat op mijn bank en keek toe hoe iedereen zijn plaats innam.
Wat vindt de Optimist van een leeg glas?
Fuck it, was 'kke thirsty, but I' m happy
Want jij werd mijn reling en ik werd jouw kruk.
Je springt van je trein om veilig te slapen.
Nu kunnen we verder als, we hoppa een nieuwe samen
Reisde weg en niets is moeilijk
We gaan op diamanten rails naar de toekomst
Binnenkort krijg je misschien een diamanten ring.
Ik blijf voor altijd in je trein
Ijskoud en met schoorstenen
Staan we daar als twee stoomlocomotieven?
We wachten op de mistbrief.
Zodat we weer op de trein kunnen springen.
Wachten op een kans om weer op de trein te springen
Wachten op een kans om weer op de trein te springen
Wachten op een kans om weer op de trein te springen
Deepu zal praten, hij is erg belangrijk.
Hallo.
Hallo Deepu.
Hallo
Hoe gaat het?
Goed
Oké, maar Deepu, Weet je nog dat ik zei dat je bedel hoorde op de kleuterschool, en toen zei,
ik zei ook dat wij het waren, dat oom Magdi en ik het waren.
Mmm, maar je was op Superquiz
Ik weet dat je Deepu hoort, ben je daar Alisha?
Ik weet dat je wacht tot Chichi rapskiva uitdeelt.
Ik ben in Zweden aan het zingen met oom Magdi.
Sorry, Ik zei dat wij het waren die "Beggin" maakten.»
Ze heten Madcon, en ze zijn echt cool.
En je hebt gelijk dat het heel aardig is om tegen me te liegen.
Ik maak het goed, en candy dan?
Grote Winnie de Poeh-liefde met Harry Potter in
Harry Potter komt van dezelfde plek waar Sohani woont.
We bellen Masi en zeggen:" we missen Sohani".
Mam en pap hebben het niet altijd makkelijk gehad.
Maar het nageslacht van wat ontkend wordt kan niets ontkend worden.
Hebben ze hier geen vliegveld?
Hebben ze geen man om me naar huis te brengen?
Hebben zij geen naaimachine of plakband?
Iemand heeft me weer geruïneerd.