Karpe Diem — Eksamen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eksamen" van Karpe Diem.
Songteksten
Ehm, jeg heter Magdi. og er dagens masterli vikar.
Vi skal nåha eksamen i ett ganske vanskelig fag.
Svar sågodt dere kan, frem til dere ikke vet mer.
Og tag svarene påpulten med en femti millimeter.
Det er ikke lov ålaine, det er ikke lov åsi ett ord.
Og blir du busta for juks, blir du sendt til Tommy Tee’s kontor.
Eksamen blir gradert fra A til F. Såsjekk det.
F er fake eller facka, og A er alt er best og ekte.
forresten de som har ingen eller minst feil,
får bildet sitt trykka påbaksiden av King Size.
Såhvis dere har noe spørsmål, eller syns det går mad sjapt;
Put your hands up, put your hands up!
1. (en) er norsk rap populært,
eller har det blitt sånn at kun tull og kødd og rap seller?
2. (to) Hvor mye tells egentlig musikk,
og hvor mye er det hvem de kjenner og pengene de fikk?
3. (tre) A blir du kul hvis du slipper 15 track,
som at du er kul? eller B: Er dette sykt om,
det blir lett til en skive, som ikke er noe åbry seg om?
4. Hei, hvis du slår folk uten grunn, er du dum eller kong pong uten munn?
5. Hva. Hei hold kjeft bakerst! slutt åbeet box og bråk mother fuckers!
5. Hva er null toleranse? og hvem er de som er påJam kun for ådanse?
6. Hvorfor er det lov åkjøpe sex a?
Damer og de som maler måmøte i rettsak.
Får u F får u dra hjem. Såalle sammen; hold kjeft det er eksamen!
Og alle veit at folk flest ha’kke klart den.
Såalle sammen; hold kjeft det er eksamen!
Får u F får u dra hjem. Såalle sammen; hold kjeft det er eksamen!
Fo, fo fo for folk flest ha’kke klart den.
Såalle sammen; hold kjeft det er eksamen!
Eh, eh, Hei jeg er Chirag.
Jeg er vist vikar, såhold skravla.
Jeg skal bable noe om rapmusikk, og rable no påtavla.
Kan dere bakerst være stille når jeg ber om respons?!
Og finn fram pensumbøkene, jeg er ikke keen på'n.
Si meg norsk rap gir beet, bil, hus eller mange spenn.
Hva betyr norsk pop historiens sammenheng?
Jeg er lei rapere som går rundt påkonserter,
som tror de er noe fordi de mecka to bærter.
Påett rusfritt jam, tror du er fet.
Hei, chicka dine kan’ke stave ordet pubertet.
Inder’n her er ydmykt, ikke noe jeg anbefaler.
skryter timesvis hver jævla andertaler
Hei, det liker det, det er drit fett.
Det er det de hvite kidsa i norge kaller streetcred
og vi som bor i ett land der det såvidt finnes street.
Vi har ett par tre tøffinger, men resten her har innetid
Det er ikke no vits ass, dere snakker viss vass.
Jeg sier det til kidsa, det er ingen glede de har tisspass
Såfra Hookes tider, vesle veteraner
Det er Karpe Diem, hold kjeft; det er eksamen!
Får u F får u dra hjem. Såalle sammen; hold kjeft det er eksamen!
Og alle veit at folk flest ha’kke klart den.
Såalle sammen; hold kjeft det er eksamen!
Får u F får u dra hjem. Såalle sammen; hold kjeft det er eksamen!
Fo, fo fo for folk flest ha’kke klart den.
Såalle sammen; hold kjeft det er eksamen!
hæ? hæ? hæ? hæ?`tror du morra mi jobber her? hæ?
hold kjeft! ja, ah, ah.
Det er Karpe Diem, årets vikarer! …yeah. hei! …
åå, der, var eksamen ferdig!
Hvis dere vil lære mer om dette emnet såer det bare åleie
Dangerous Minds påDVD eller VHS.
Vi måtte stille opp påarmelengde's avstand. og masjere opp.
Sitte stille, være rolige og høfflige.
Og hvis ikke vi var det, kunne lærærne nesten ta ørene av oss.
Songtekstvertaling
Ehm, mijn naam is Magdi. en is vandaag meesterli vikar.
We zullen nu het examen in een nogal moeilijk onderwerp houden.
Geef antwoord tot je niets meer weet.
En markeer de antwoorden op het bureau met 150 millimeter.
Het is niet toegestaan om Laine, het is niet toegestaan om een woord te zeggen.
En als je vals speelt, word je naar Tommy Tee ' s kantoor gestuurd.
Het examen is van A tot F. controleer het dan.
F is nep of facka, en A is alles goed en echt.
trouwens, degenen die geen Of minste gebreken hebben.,
krijgt zijn afbeelding afgedrukt op de achterkant van King Size.
Dus, als je een vraag hebt, of denkt dat het gekke zeep wordt;
Handen omhoog.
1. (A) is Noors rap populair,
of is het geworden als die alleen onzin en sukkel en rap verkoper?
2. (twee) hoeveel vertelt echte muziek,
en hoeveel is het wie ze kennen en het geld dat ze hebben?
3. (3) A Je zult cool zijn als je 15 track vrijgeven,
alsof je cool bent? of B: is dit ziek,
het verandert gemakkelijk in een stuk,wat niets is voor bobother?
4. Als je mensen zonder reden slaat, ben je dan dom of koning pong zonder mond?
5. Wat. Hou je kop achterin. einde kleiduif en racket klootzakken!
5. Wat is nultolerantie? en wie zijn degenen die alleen maar om te dansen zijn?
6. Waarom is het toegestaan om sex a te hebben?
Dames en zij die schilderen, moeten in de rechtbank verschijnen.
Je moet naar huis. Hou je kop, Dat is het examen.
En iedereen weet dat de meeste mensen het voor elkaar hebben gekregen.
Hou je kop, Dat is het examen.
Je moet naar huis. Hou je kop, Dat is het examen.
Fo, fo voor de meeste mensen ha'kke ontruim de.
Hou je kop, Dat is het examen.
Ik ben Chirag.
Ik ben een vervanger, dus ga door.
Ik zal iets schrijven over rap muziek en nee krabbelen.
Kun je achterin stil zijn als ik om een antwoord vraag?!
En ontdek de syllabus boeken, Ik ben niet dol op ' n.
Zeg me dat Noorse rap biet, auto, huis of veel spans geeft.
Wat heeft de Noorse pop geschiedenis context?
Ik verveel me verkrachters die rondlopen op concerns.,
die denken dat ze iets zijn omdat ze mecka twee bessen.
Atone russfritt jam, denk dat je dapper bent.
Hé, je chicka kan het woord puberteit niet Spellen.
Inder ' n hier is nederig, niet iets wat ik aanbeveel.
elke andertaler schept op.
Het is alsof het vet is.
Zo noemt de blanke kidsa van Noorwegen streetcred
en wij die in een land wonen waar het nauwelijks straat bestaat.
We hebben een paar van drie schurken, maar de rest hier heeft innetid
Er is geen grap Kont, jullie praten over bepaalde vass.
Ik zeg het tegen kidsa, het is geen plezier dat ze een bitch pass hebben.
Van Hooke ' s times, kleine veteranen
Het is carp Diem, hou je mond, het is examen!
Je moet naar huis. Hou je kop, Dat is het examen.
En iedereen weet dat de meeste mensen het voor elkaar hebben gekregen.
Hou je kop, Dat is het examen.
Je moet naar huis. Hou je kop, Dat is het examen.
Fo, fo voor de meeste mensen ha'kke ontruim de.
Hou je kop, Dat is het examen.
huh? huh? huh? huh?denk je dat morra mi hier werkt? huh?
hou je mond! en, ah, ah.
Het is carp Diem, de vervanger van dit jaar! ... Ja. Hallo! …
Oh, daar, het examen was klaar!
Als je meer wilt weten over dit onderwerp, het is gewoon leuk
Gevaarlijke geesten ondvd of VHS.
We moesten op een rij staan bij armelength ' s afstand. en in elkaar slaan.
Ga rustig zitten, wees kalm en hoffelijk.
En als we dat niet waren, zouden de doeken bijna onze oren eraf halen.