Karpatenhund — Ist Es Das Was Du Wolltest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ist Es Das Was Du Wolltest" van Karpatenhund.
Songteksten
Alles verschwimmt vor meinen Augen
Alles verschwindet
Ich rolle mich zusammen
Und versteck mich unterm Tisch
Warte bis es still ist
Damit mich niemand findet
Auf den richtigen Moment
Um meine Spuren zu verwischen
Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest
Hast du es so gemeint
Wars wirklich so gedacht
Ist es so wie es scheint
Ist es das was du wolltest
Ich leg den Hörer auf
Und sprech in meine eigene Hand
Um das Schweigen zu brechen
Um weiter zu kommen
Sag einfach gar nichts
Habs immer geahnt
Jetzt stehen wir hier
Und sind noch immer ganz benommen
Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest
Hast du es so gemeint
Wars wirklich so gedacht
Ist es so wie es scheint
Ist es das was du wolltest
Ich kann nicht widerstehen
Und meine Stärke war es nie
Entscheidungen zu treffen
Oder wirklich nein zu sagen
Sieh mich an ich bin ein Mann
Oder so ähnlich oder wie
War das noch mit mir
Bin zu verwirrt für diese Fragen
Ist es das was du wolltest
Ist es das was du wolltest
Hast du es so gemeint
Wars wirklich so gedacht
Ist es so wie es scheint
Ist es das was du wolltest
Songtekstvertaling
Alles is wazig voor mijn ogen
Alles verdwijnt
Ik rol mezelf samen.
En verstop me onder de tafel.
Wacht tot het stil is.
Zodat niemand me zal vinden
Op het juiste Moment
Om mijn sporen uit te wissen
Is dat wat je wilde?
Is dat wat je wilde?
Is dat wat je wilde?
Meende je het zo?
Dat dachten oorlogen echt.
Is het zoals het lijkt
Is dat wat je wilde?
Ik hang op.
En spreek in mijn eigen Hand
Om de stilte te breken
Om verder te komen
Zeg gewoon niets.
Habs raadde altijd
Nu zijn we hier.
En nog steeds versuft
Is dat wat je wilde?
Is dat wat je wilde?
Meende je het zo?
Dat dachten oorlogen echt.
Is het zoals het lijkt
Is dat wat je wilde?
Ik kan het niet weerstaan.
En mijn kracht was nooit
Te nemen besluiten
Of om echt nee te zeggen.
Kijk me aan. Ik ben een man.
Of zoiets.
Was dat nog bij me?
Ik ben te verward voor deze vragen.
Is dat wat je wilde?
Is dat wat je wilde?
Meende je het zo?
Dat dachten oorlogen echt.
Is het zoals het lijkt
Is dat wat je wilde?