Karnivool — Roquefort (with Empire Horns) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roquefort (with Empire Horns)" van Karnivool.
Songteksten
You want to chase this rabbit down a hole
You start to slide, and lose grip of control
Make haste, it’s time to ruin, or reward
You say, give in, then, you beg for more
You’ll bury this, slow down
It’s all this system breeds
You’ll bury this, slow down
It’s time to make amends
Save your eyes for this place
Where I define you, myth, or desire
When it’s true love, you held dear
Feel it rising
So cut me to size, I’m losing shape through all this
You call me sublime
You know that’s such a waste of energy
Will I change your mind if I could show you my way?
A black stain on your heart
You know that’s not what I wanna see
You’ll bury this, slow down, it’s time to make amends
(Always in vain, now)
Save your eyes for this place
Where I define you, myth, or desire
When it’s true love, you held dear
Fear your horizons
You want to chase this rabbit down a hole
You start to slide, and lose grip of control
Make haste, it’s time to ruin, or reward
You say, give in, and then, you beg for more
You’ll bury this, slow down
It’s time to make amends, I crave you
Set your eyes on this place
Where I define you, myth, or desire
When it’s true love, you feel
Save your eyes for this place
Where I define you, myth, or desire
When it’s true love, you feel, here
Feel it rising
Songtekstvertaling
Wil je dit konijn in een gat jagen?
Je begint te glijden en verliest de controle.
Haast je, het is tijd om te ruineren of te belonen.
Je zegt, geef toe, dan smeek je om meer.
Je begraaft dit, vertraag het.
Het is alles wat dit systeem voortbrengt.
Je begraaft dit, vertraag het.
Het is tijd om het goed te maken.
Bewaar je ogen voor deze plek.
Waar ik je definieer, mythe, of verlangen
Als het ware liefde is, hield je lief
Voel het stijgen
Dus snij me in maat, Ik verlies vorm door dit alles
Je noemt me subliem.
Dat is zo ' n verspilling van energie.
Zal ik je van gedachten veranderen als ik je de weg kan wijzen?
Een zwarte vlek op je hart
Dat is niet wat Ik wil zien.
Je begraaft dit, vertraagt het, het is tijd om het goed te maken
(Altijd tevergeefs, nu)
Bewaar je ogen voor deze plek.
Waar ik je definieer, mythe, of verlangen
Als het ware liefde is, hield je lief
Vrees je horizon.
Wil je dit konijn in een gat jagen?
Je begint te glijden en verliest de controle.
Haast je, het is tijd om te ruineren of te belonen.
Je zegt, geef toe, en dan smeek je om meer.
Je begraaft dit, vertraag het.
Het is tijd om het goed te maken, Ik hunker naar je.
Richt je ogen op deze plek.
Waar ik je definieer, mythe, of verlangen
Als het ware liefde is, voel je
Bewaar je ogen voor deze plek.
Waar ik je definieer, mythe, of verlangen
Als het ware liefde is, voel je, hier
Voel het stijgen