Karnak — Comendo uva na chuva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comendo uva na chuva" van Karnak.
Songteksten
Comendo uva na
Comendo na chuva
Cada água que cai do meu rosto
É uma chuva que ainda não parou
Cada água que cai lá de cima
É a lágrima de alguém que brigou
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar
Cada raio que cai lá de cima
É uma luz no meio da escuridão
Cada tapa que recebo no rosto
É a chicotada de um furacão
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar
A gente se sente
A gente se sente diferente
A gente se mente
A gente se mente diferente
(hare krishna, krishna krishna, hare hama, hare hare)(2x)
A gente semente
Semente plantadinha no chão
A gente na mente
Na mente e no coração
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar de briga (aiá)
Será que um dia a gente vai parar de briga
Será que um dia a gente vai parar
Songtekstvertaling
Het eten van druiven in de
Eten in de regen
Elk water dat van mijn gezicht valt
Het is een regen die nog niet gestopt is.
Elk water dat van boven valt
Het is de traan van iemand die ruzie maakte.
Zullen we op een dag stoppen met vechten
Zullen we op een dag stoppen met vechten (helaas)
Zullen we op een dag stoppen met vechten
Zullen we op een dag stoppen
Elke straal die van boven valt
Het is een licht in het midden van de duisternis
Elke klap die ik op mijn gezicht krijg
Het is de zweep van een orkaan.
Zullen we op een dag stoppen met vechten
Zullen we op een dag stoppen met vechten (helaas)
Zullen we op een dag stoppen met vechten
Zullen we op een dag stoppen
We voelen
We voelen ons anders.
We liegen tegen elkaar.
We liegen anders.
(hare krishna, krishna krishna, hare hama, hare hare hare hare hare) (2x)
Wij zaaien
In de grond geplant zaad
Wij in de geest
In gedachten en hart
Zullen we op een dag stoppen met vechten
Zullen we op een dag stoppen met vechten (helaas)
Zullen we op een dag stoppen met vechten
Zullen we op een dag stoppen