Karmin — Crash Your Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash Your Party" van Karmin.

Songteksten

Who do you think you are, a super STAR?
Who do you think you are, you can kiss my oh my gah!
All eyes on you tonight
So let’s toast to you, you got so much to prove
And you say, everyone’s got a price
That’s how you get your way if not there’s hell to pay
You’re gonna huff and puff and blow the whole house down
Don’t they know you’re the king of the castle
The nerve of some people
To think we’re all equal
911 it’s me to the rescue
If I don’t speak who’s gonna tell you
Oh yea I gotta let you know
I’m here to crash your party
You think you’re the star of the show
But I’m about to let you know
I’m here to crash your party
The bigger you are the harder you fall, oh you had it all
Before I crashed your party
Who do you think you are, a super S-T-A-R?
Who do you think you are, you can kiss my oh my gah!
You’re so misunderstood
Cause you’re so complex, you and your complex
and you claim your so low key
Well you coulda fooled me, Mister TMZ
Come on show em how you huff and puff and blow the whole house down
Don’t 'they know you’re the king of the castle
They nerve of some people
To think we’re all equal
911 it’s me to the rescue
If I don’t speak who’s gonna tell you
Oh yea I gotta let you know
I’m here to crash your party
You think you’re the star of the show
But I’m about to let you know
I’m here to crash your party
The bigger you are the harder you fall, oh you had it all
Before I crashed your party
Who do you think you are, a super S-T-A-R?
Who do you think you are, you can kiss my oh my gah!
kiss my oh my gah, kiss my oh my gah, kiss my oh my gah, kiss my oh my gah,!
Sittin' on the top of the world you got the best view
Livin' life with a cheat sheet, nobody test you, huh?
Your mind is a mess, heart is a chess piece
Movin' down the board now I’m takin' down the king of the castle
While I’m on top of this beat I dazzle
How could you ever conceive I’d razzle up â€" 'nuff of that beef
Now I’m gonna tweak out â€" Now you better peace out
Cause I gotta full house, yeah baby
Four of a kind, there’s no room in my life for an ego your size
I’m here to crash your party
You think you’re the star of the show
But I’m about to let you know
I’m here to crash your party
The bigger you are the harder you fall, oh you had it all
Before I crashed your party!

Songtekstvertaling

Wie denk je dat je bent, een superster?
Wie denk je wel dat je bent?
Alle ogen op je vanavond
Dus laten we proosten op jou, Je hebt zoveel te bewijzen
En jij zegt dat iedereen een prijs heeft.
Zo krijg je je zin als je niet betaalt.
Je gaat huffen en puffen en het hele huis opblazen.
Weten ze niet dat jij de koning van het kasteel bent?
Het lef van sommige mensen
Te denken dat we allemaal gelijk zijn
911, ik ben het.
Als ik niets zeg, wie zegt het dan?
Ik moet het je laten weten.
Ik kom je feestje verstoren.
Je denkt dat je de ster van de show bent.
Maar ik sta op het punt je te laten weten
Ik kom je feestje verstoren.
Hoe groter je bent, hoe harder je valt.
Voordat ik je feestje verknalde.
Wie denk je dat je bent, een super S-T-A-R?
Wie denk je wel dat je bent?
Je wordt zo verkeerd begrepen.
Omdat je zo complex bent, jij en je complex
en je claimt je zo laag bij de grond
Je had me voor de gek kunnen houden, Meneer TMZ.
Kom op laat ze zien hoe je Huft en puft en blaas het hele huis op
Weten ze niet dat jij de koning van het kasteel bent?
Ze hebben lef van sommige mensen.
Te denken dat we allemaal gelijk zijn
911, ik ben het.
Als ik niets zeg, wie zegt het dan?
Ik moet het je laten weten.
Ik kom je feestje verstoren.
Je denkt dat je de ster van de show bent.
Maar ik sta op het punt je te laten weten
Ik kom je feestje verstoren.
Hoe groter je bent, hoe harder je valt.
Voordat ik je feestje verknalde.
Wie denk je dat je bent, een super S-T-A-R?
Wie denk je wel dat je bent?
kus mijn oh mijn gah, kus mijn oh mijn gah, kus mijn oh mijn gah, kus mijn oh mijn gah,!
Op de top van de wereld heb je het beste uitzicht
Leven met een spiekbriefje, niemand test je, hè?
Je geest is een puinhoop, hart is een schaakstuk
Ik haal de koning van het kasteel neer.
Terwijl ik op de top van deze beat sta, verblind ik
Hoe kon je ooit denken dat ik zou razzle up â€" nuff van dat rundvlees
Nu ga ik me aanpassen.
Want ik moet full house, yeah baby
Four of a kind, er is geen ruimte in mijn leven voor een ego van jouw grootte
Ik kom je feestje verstoren.
Je denkt dat je de ster van de show bent.
Maar ik sta op het punt je te laten weten
Ik kom je feestje verstoren.
Hoe groter je bent, hoe harder je valt.
Voordat ik je feestje verknalde!