Karma — Wig-Wam-Bam songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wig-Wam-Bam" van Karma.
Songteksten
Kultakuume monta ratsastajaa
kokos kauas Kalliovuorten taa
Oli siellä Sioux-heimon maa
Kullan alihintaan myi kukaties
moni mies sillä rintaan liekin toi
Wig-Wam Bam, toive miesten nuorten
Wham-Bam Bam, kukka Kalliovuorten
Wig-Wam Bam, sievä tytär päällikön
Moni kosimaan tuli mutta turhaan
kun suostunut ei Wig-Wam Bam
Moni itsensä myös hengiltä joi
kukaan tuskin kultaansa vartioi
kaikki tuskissansa vaikeroi
Syvennettiin hautaa myös otsa hies'
moni mies vieri rautaan, nauroi vain
Wig-Wam Bam, toive miesten nuorten
Wham-Bam Bam, kukka Kalliovuorten
Wig-Wam Bam, sievä tytär päällikön
Moni kosimaan tuli mutta turhaan
kun suostunut ei Wig-Wam Bam
Wig-Wam bäm-sä-läm
Wig-Wam Bam tsä-bä-läm
Wig-Wam Bam tsä-bä-läm
Wig-Wam Bam tsä-bä-läm
Jatkui riita päivä päivältä vaan
Monet miehet ampuivat raivoissaan
Kaikki palanneet ei milloinkaan
Kummun alle urhein mies moni sai
mennä kai sydänmurhein, nauroi vain
Wig-Wam Bam, toive miesten nuorten
Wham-Bam Bam, kukka Kalliovuorten
Wig-Wam Bam, sievä tytär päällikön
Moni kosimaan tuli mutta turhaan
kun suostunut ei Wig-Wam Bam
Songtekstvertaling
Gold rush veel ruiters
ver voorbij de Rockies
Er was het Land van de Sioux stam.
De goudprijs werd verkocht door kukaties
veel man met een vlam in zijn borst
Wig-Wam Bam, wens voor mannen jeugd
Wham-Bam Bam, Flower Of The Rocky Mountains
Wig-Wam Bam, mooie dochter van de meester
Veel mensen kwamen om een aanzoek te doen, maar tevergeefs.
als overeengekomen niet Wig-Wam Bam
Velen dronken zich ook dood.
niemand bewaakt hun goud.
alles met pijn kreunt.
Diep graf ook wenkbrauwen"
veel mannen rolden het ijzer in,ze lachten gewoon.
Wig-Wam Bam, wens voor mannen jeugd
Wham-Bam Bam, Flower Of The Rocky Mountains
Wig-Wam Bam, mooie dochter van de meester
Veel mensen kwamen om een aanzoek te doen, maar tevergeefs.
als overeengekomen niet Wig-Wam Bam
Wig-Wam bäm-sä-läm
Wig-Wam Bam tsä-bä-läm
Wig-Wam Bam tsä-bä-läm
Wig-Wam Bam tsä-bä-läm
Het gevecht ging dag in dag uit.
Veel mannen vuurden in woede.
Allen kwamen nooit meer terug.
Onder de heuvel de dapperste man die velen hebben
Ik denk dat ik hartkloppingen heb, gewoon gelachen.
Wig-Wam Bam, wens voor mannen jeugd
Wham-Bam Bam, Flower Of The Rocky Mountains
Wig-Wam Bam, mooie dochter van de meester
Veel mensen kwamen om een aanzoek te doen, maar tevergeefs.
als overeengekomen niet Wig-Wam Bam