KARLITO — No Drama songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Drama" van KARLITO.
Songteksten
Au départ on a des kiff, on veut visiter l’monde
Déchirer les études, les problèmes c’est no drama
Y’a d’la vie, y’a les potes c’est sympa
Y’a de l’amour, y’a d’la guerre entre nous, c’est normal, no drama
J’ai la jeunesse, rien dans les poches c’est pas grave
D’toute façon j’ai fais mon choix, c’est la life, c’est no drama
Profiter, s’amuser, rien n’vaut la santé
L’ignorer c’est louper, réfléchir c’est gagner
Viens marche où y’a la paix, la réussite est à c’prix
D’toute façon y’a qu’le taf qui nous paie
Les ennuies, les problèmes j’le répète: c’est no drama
J’vise les étoiles, mes proches c’est pareil, le monde s'émerveille
S’endormir sur l’oseille, s’enjailler sans jamais abuser sur l’dessert
Si j’avais, si j’pouvais, je l’aurais dis, je l’aurais fais
Apprendre c’est comprendre, tous les jours c’est un combat
C’est comme ça c’est no drama
J’suis pas ici par hasard au départ sur les boulevards
J’ai fais l’quart d’la route, smicard sur le quai d’gare
La présence des cousins à la maison, le gruyère sur les pâtes
On change de saison comme de numbers
Numéro 1 dans la vie tu vas tout kill
Du courage, l’ambition c’est tout ce qu’il faut, c’est l’profil
J’dois voyager pour le bled donc j’bricole comme je peux
Un peu d’chance et du juice on pousse, on pousse mon vieux
Déconner, d’la passion, profiter au no drama
Faire kiffer la mama c’est no drama
Oubliez nos broutilles, le sale groove du tier-quar
Le destin entre nos mains fils, il est jamais trop tard
Songtekstvertaling
Eerst hebben we kiff, we willen de wereld bezoeken
Studies verscheuren, problemen ... het is geen drama.
Er is leven, er zijn vrienden het is leuk
Er is liefde, er is oorlog tussen ons, het is normaal, geen drama
Ik heb Jeugd, niets in mijn zakken. het maakt niet uit.
Hoe dan ook, Ik heb mijn keuze gemaakt, het is het leven, het is geen drama
Veel plezier, niets is beter dan gezondheid.
Negeren is vermist, denken is winnen
Kom wandelen waar vrede is, succes is tegen die prijs
Hoe dan ook, Er is alleen de taf die ons betaalt.
De vervloekingen, de problemen die ik herhaal: het is geen drama.
Ik richt op de sterren, mijn geliefden het is hetzelfde, de wereld is verbaasd
In slaap vallen op sorrel, pronken zonder ooit misbruik te maken van het dessert.
Als ik dat had gedaan, als ik het kon, dan had ik het gezegd, dan had ik het gedaan.
Leren is begrijpen, elke dag is een gevecht
Het is zo, het is geen drama.
Ik ben hier niet toevallig, beginnend op de boulevards.
Ik heb een kwart van de weg afgelegd, smicard op het treinstation.
De aanwezigheid van neven thuis, Gruyere op pasta
We veranderen seizoenen als nummers.
Nummer 1 in het leven vermoord je alles
Moed, ambitie is alles wat nodig is, het is het profiel
Ik moet reizen voor het bloed, zodat ik kan klooien.
Een beetje geluk en sap we duwen, we duwen mijn vader
Gekheid, Passie, genieten zonder drama
Kiffer La mama maken is geen drama.
Vergeet onze truffels, de vuile groef van de tier-quar
Het lot ligt in onze handen zoon, het is nooit te laat