Karl Hyde — Dancing On The Graves Of Le Corbusier's Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing On The Graves Of Le Corbusier's Dreams" van Karl Hyde.
Songteksten
I feel like I’m turning
Into an imaginary boy
An animal running on instinct
precinct you get
Between heroic facades
And concrete boulevards
I was dancing on the graves of Corbusier’s dreams
Dancing on the graves of Le Corbusier’s dreams but
Even he in all his vision
Could never have imagined one as beautiful as you
Forever smiling freely
Giving it away to keep it
Standing at a kiosk selling coffee at the station
At the gateway of an abandoned town
You stopped me turning into a legendary insect
in a bedsit
Could never right a place like this
Could never right a place like this
But you were smiling
Giving it away for free
As you always do
Channelling laughter from the sun
Giving it out to everyone
And your image it reminds me
I’m as happy as I choose to be
And you and me go dancing, dancing
On all the graves of Le Corbusier’s dreams
And even he with all his great vision
Could never have imagined one as beautiful as you
I feel like I was turning into an imaginary boy
An animal running on instinct
up the precinct again
Between heroic facades
And concrete boulevards
Songtekstvertaling
Ik voel me alsof ik verander.
In een denkbeeldige jongen
Een dier dat op instinct rent
District dat je krijgt
Tussen heldhaftige gevels
En concrete boulevards
Ik danste op de graven van Corbusier ' s dromen
Dansen op de graven van Le Corbusier ' s dromen maar
Zelfs hij in al zijn visioen
Ik had me nooit zo ' n mooie als jij kunnen voorstellen.
Voor altijd vrij glimlachend
Het weggeven om het te houden
Staan bij een kiosk koffie verkopen op het station
Aan de poort van een verlaten stad
Je hield me tegen om in een legendarisch insect te veranderen.
in een bedsit
Zou nooit een plek als deze goed kunnen maken.
Zou nooit een plek als deze goed kunnen maken.
Maar je lachte.
Het gratis weggeven
Zoals altijd.
Kanaliseren gelach van de zon
Het aan iedereen geven
En je beeld doet me denken
Ik ben zo gelukkig als Ik wil zijn
En jij en ik gaan dansen, dansen
Op alle graven van Le Corbusier ' s dromen
En zelfs hij met al zijn grote visie
Ik had me nooit zo ' n mooie als jij kunnen voorstellen.
Het voelt alsof ik in een denkbeeldige jongen veranderde.
Een dier dat op instinct rent
het Bureau weer op.
Tussen heldhaftige gevels
En concrete boulevards