Karkwa — Oublie pas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oublie pas" van Karkwa.
Songteksten
Elle m’a dit tu repars
Sans que je t’arrête
Sans lever les bras
Sans baisser les yeux
Arrive en retard
Trouve une défaite
Dis toi que j’y crois
Fais ce que tu peux
Comme nos vies vacillent
Entre les tempêtes
Pense pas aux attentes
Pas plus qu’aux malheurs
Fais sourire les filles
Fais tourner les têtes
Tout ce qui te tente mais
Oublie pas mon cœur
Oublie pas mon cœur
Avant qu’on s'écœure
Oublie pas mon cœur
Crois pas que je bloque
À tout tes départs
J’ai l’air un peu sage
Mais moi je vis aussi
Dans les jours de rock
Dans l'épais brouillard
J’allume ton visage
Comme un phare dans la nuit
Cale les délires
Fume les mirages
Étire l'étau
Fais toi fêter fort
Avant que le pire déchire la page
Fais moi un cadeau
Oublie pas mon corps
Oublie pas mon corps
Qu’on y croit encore
Oublie pas mon corps
Songtekstvertaling
Ze zei dat je wegging.
Zonder dat ik je arresteer.
Zonder je armen op te heffen
Zonder uw ogen te laten zakken
Laat aankomen
Een nederlaag vinden
Zeg tegen jezelf dat ik het geloof.
Doe wat je kunt.
Terwijl ons leven wankelt
Tussen stormen
Denk niet aan verwachtingen.
Niet meer dan tegenslagen
Laat de meisjes lachen
Koppen draaien
Alles wat je verleidt, maar
Vergeet mijn hart niet.
Vergeet mijn hart niet.
Voordat we ziek worden.
Vergeet mijn hart niet.
Denk niet dat ik blokkeer.
Naar al uw vertrek
Ik zie er een beetje wijs uit.
Maar ik leef ook.
In the days of rock
In de dikke mist
Ik steek je gezicht aan.
Als een vuurtoren in de nacht
Hou de waanvoorstellingen vast.
Rook de Luchtspiegeling
Rekt de bankschroef
Maak een groot feest voor jezelf.
Voordat het ergste de pagina scheurt
Geef me een geschenk.
Vergeet mijn lichaam niet.
Vergeet mijn lichaam niet.
Geloof het nog eens.
Vergeet mijn lichaam niet.