Karine Polwart — Harder To Walk These Days Than Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Harder To Walk These Days Than Run" van Karine Polwart.
Songteksten
I used to think I could live by the law
And believe everything that my own two eyes saw
But now all the certainties have come undone
And it's harder to walk these days than run
I was always impressed with how lassie could tell
The good guys from bad guys just by their smell
But now they're all odourless everyone
And it's harder to walk these days than run
I read all the books, I thought words could repair
And I dreamed of a language that everyone shared
But all reason retreats in the face of a gun
And it's harder to walk these days than run
And how can I consider what's wrong and what's right?
When everything moves even faster than light?
I'm not even sure I can trust in the sun
It's so much harder to walk these days than run
You told me everything in its own time
And you waited for yours and I waited for mine
And right from the start I knew you were the one
Who'd make it easier to walk these days
Easier to walk these days
Easier to walk these days
Than run
Easier to walk these days than run
Easier to walk these days than run
Than run
Than run
Oh it's easier to walk these days than run
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik volgens de wet kon leven.
En alles geloven wat mijn eigen ogen zagen
Maar nu zijn alle zekerheden ongedaan gemaakt.
En het is tegenwoordig moeilijker te lopen dan te vluchten.
Ik was altijd onder de indruk van hoe lassie het kon zien.
De goeden van de slechteriken alleen al aan hun geur
Maar nu zijn ze allemaal reukloos iedereen
En het is tegenwoordig moeilijker te lopen dan te vluchten.
Ik heb alle boeken gelezen, Ik dacht dat woorden konden herstellen.
En ik droomde van een taal die iedereen deelde
Maar alle reden trekt zich terug in het gezicht van een pistool
En het is tegenwoordig moeilijker te lopen dan te vluchten.
En hoe kan ik overwegen wat er mis is en wat goed?
Als alles nog sneller beweegt dan licht?
Ik weet niet eens of ik in de zon kan vertrouwen.
Het is tegenwoordig veel moeilijker om te lopen dan te rennen.
Je vertelde me alles in zijn eigen tijd.
En jij wachtte op de jouwe en ik wachtte op de mijne.
En vanaf het begin wist ik dat jij het was.
Wie maakt het tegenwoordig makkelijker om te lopen?
Het is tegenwoordig makkelijker om te lopen.
Het is tegenwoordig makkelijker om te lopen.
Than run
Het is tegenwoordig makkelijker te lopen dan te rennen.
Het is tegenwoordig makkelijker te lopen dan te rennen.
Than run
Than run
Het is tegenwoordig makkelijker om te lopen dan te rennen.