Karim Ouellet — Cyclone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cyclone" van Karim Ouellet.
Songteksten
Je f’rai tourner ton corps
Comme un hélicoptère
Comme un cyclone
Sur la route, parsemer de doutes
De pièges et de mauvais sorts
Je serai silencieux comme un renard
Et je t’en ferai voir
De toutes les couleurs
Loin de moi les idées noires
Sur la route, parsemer de doutes
De pièges et de mauvais sorts
Ah mais qu’est-ce passera t’il donc
Je connais ton numéro
Je connais ton adresse
Oh Mademoiselle en détresse
Je connais ton adresse
Je briserai ton cœur (all right)
Nous tomberons tout comme s’effondre villes et campagnes
Dans le ciel au pays des merveilles
Il n’y a plus rien qui vaille
Ensemble pour toujours
Nous tricherons la mort
Je t’aimerai d’amour (all night)
Sur la route, parsemer de doutes
C’est une montagne
Alors qu’est-ce passera t’il donc
Je connais ton numéro
Je connais ton adresse
Oh Mademoiselle en détresse
Je connais ton adresse
Songtekstvertaling
Ik draai je lichaam om.
Als een helikopter
Als een cycloon
Op de weg, sprinkle met twijfels
Van vallen en slechte spreuken
Ik zal zwijgen als een vos.
En Ik zal het je laten zien.
Alle kleuren
Weg van mij de Zwarte ideeën
Op de weg, sprinkle met twijfels
Van vallen en slechte spreuken
Maar wat zal er met je gebeuren?
Ik weet je nummer.
Ik ken je adres.
Oh Miss in nood
Ik ken je adres.
Ik zal je hart breken.)
We zullen vallen als steden en platteland instorten.
In de hemel in Wonderland
Er is niets meer waard.
Voor altijd samen
We zullen de dood bedriegen.
I ' ll love you with love (all night)
Op de weg, sprinkle met twijfels
Het is een berg.
Dus wat zal er met je gebeuren?
Ik weet je nummer.
Ik ken je adres.
Oh Miss in nood
Ik ken je adres.