Kari Tapio — Tahdon oikean joulun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tahdon oikean joulun" van Kari Tapio.

Songteksten

Tietä valkeaa kun kiiruhtaa,
sun luokses saavun niin.
Ja kun suukon saan,
saat uskomaan taas joulun enkeliin.
Oikean mä tahdon joulun,
viettää kanssas rakkaimman.
Vihdoin onnen luonas saan kun
rauhoitat tään kulkijan.
Oikean mä tahdon joulun,
perinteisen valkean.
Lahjan suurimman saan kun oot mun,
sydämeen sen talletan.
Syliis lämpimään mä vihdoin jään,
jää maailman murheet taa.
Sulle kuiskaan sen,
joulu hiljainen jo meille tulla saa.

Songtekstvertaling

De weg is wit als je haast,
Weet je, ik kom zo naar je toe.
En als ik een kus krijg,
je kunt je weer laten geloven in de engel van Kerstmis.
Ik wil Kerstmis goed,
spendeer met je geliefde.
Ik heb eindelijk geluk.
jij kalmeert de reiziger.
Ik wil Kerstmis goed,
traditioneel wit.
Het grootste geschenk dat ik krijg als je mijn,
in het hart stort ik het.
♪ I ' m finally gonna stay warm ♪ ,
laat de ellende van de wereld achter.
Ik zal het je fluisteren.,
Kerststil komt al voor ons.